Have Mercy — This Old Ark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Old Ark" van Have Mercy.
Songteksten
Well I don’t know where the time goes
But I remember what you said
And every single feeling’s dead
Every word sounds more absurd
Faith and comedy could heal the hurt
Verses dug out through some Christian dirt
Well am I everything you wanted?
Am I everything you never had?
Oh no…
I thought it was strange
How they kept me in the dark
Shouting «One day young boy you’ll be a man
and you’ll be guiding this old ark.
You’ve got a lonely heart.»
Oh but a lonely heart
Facing me A false belief
And I never thought the books I read
Would make me who I want to be Well am I everything you wanted?
Am I everything you never had?
Oh no…
I thought it was strange
How they kept me in the dark
Shouting «One day young boy you’ll be a man
and you’ll be guiding this old ark.
You’ve got a lonely heart.»
Oh but a lonely heart
I never knew how much I’d miss it till it’s gone
I still listen to your favorite songs
Wishing you were in my arms
I never knew how much I’d miss it till it’s gone
I still listen to your favorite songs
Wishing you were in my arms
I never knew how much I’d miss it till it’s gone
I still listen to your favorite songs
Wishing you were in my arms
(Shouting «One day young boy you’ll be a man
and you’ll be guiding this old ark.»)
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar de tijd heen gaat.
Maar ik weet nog wat je zei.
En elk gevoel is dood.
Elk woord klinkt absurder.
Geloof en komedie kunnen de pijn genezen.
Verzen opgegraven door Christelijk Vuil.
Ben ik alles wat je wilde?
Ben ik alles wat je nooit hebt gehad?
Oh nee…
Ik vond het vreemd.
Hoe ze me in het donker hielden
Op een dag zul je een man zijn
en jij leidt deze oude ark.
Je hebt een eenzaam hart.»
Oh maar een eenzaam hart
Tegenover mij een vals geloof
En ik had nooit gedacht dat de boeken die ik las
Ben ik alles wat je wilde?
Ben ik alles wat je nooit hebt gehad?
Oh nee…
Ik vond het vreemd.
Hoe ze me in het donker hielden
Op een dag zul je een man zijn
en jij leidt deze oude ark.
Je hebt een eenzaam hart.»
Oh maar een eenzaam hart
Ik wist niet hoe erg ik het zou missen tot het weg was.
Ik luister nog steeds naar je favoriete liedjes.
Wenste dat je in mijn armen was
Ik wist niet hoe erg ik het zou missen tot het weg was.
Ik luister nog steeds naar je favoriete liedjes.
Wenste dat je in mijn armen was
Ik wist niet hoe erg ik het zou missen tot het weg was.
Ik luister nog steeds naar je favoriete liedjes.
Wenste dat je in mijn armen was
Op een dag zul je een man zijn.
en jij leidt deze oude ark.»)