Have Gun, Will Travel — Wolf in Shepherd's Clothes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolf in Shepherd's Clothes" van Have Gun, Will Travel.
Songteksten
See the shepherd, up on high
Underneath his watchful eye
Flock sleeps well within his sight
But everyone knows, hes wolf in shepherd’s clothes
Will be bloodshed here tonight
See the captain at the helm
He’s the master of his realm
Searching for uncharted land
But all the crew can tell
Hes confused and overwhelmed
Lost our faith in his command
He state his opinion
He can’t make us think it
Lead us to poison
He can’t make us drink it
We got the numbers
While the captain slumbers
We’re gonna cut him down
See the king apon his throne
In a castle made of stone
He’s well protected from attack
He’s polishing his crown
While the city’s falling down
We’re gonna take our city back
He state his opinion
He can’t make us think it
Lead us to poison
He can’t make us drink it
We got the numbers
While the majesty slumbers
We’re gonna cut him down
I took a crooked stranger in
He walked a crooked mile
He casts a crooked shadow
And he wears a crooked smile
He carves his own initials
Into every newborn child
I’ll be gone, when he comes around
The stranger’s unforgiving
And he’s older than the hills
He hides inside the inkwell
From a jealous lover’s quill
Waits in moonshine whisky
From a old bootlegger’s still
I’ll be gone, when he comes around
I’ll be gone, when he comes around
Songtekstvertaling
Zie de herder, hoog op
Onder zijn waakzame oog
Zwerm slaapt goed in zijn ogen
Maar iedereen weet dat hij wolf is in shepherd ' s kleren.
Er zal hier vanavond bloed vloeien.
Zie de kapitein aan het roer.
Hij is de meester van zijn rijk.
Zoeken naar onbekend land
Maar alle bemanningsleden weten het.
Hij is verward en overweldigd
Verloor ons vertrouwen in zijn bevel
Hij geeft zijn mening
Hij kan het ons niet laten denken.
Leid ons naar vergif.
Hij kan ons niet dwingen het te drinken.
We hebben de nummers.
Terwijl de kapitein slaapt
We gaan hem lossnijden.
Zie de koning zijn troon bestijgen.
In een kasteel van steen
Hij is goed beschermd tegen aanvallen.
Hij poetst zijn Kroon.
Terwijl de stad valt
We nemen onze stad terug.
Hij geeft zijn mening
Hij kan het ons niet laten denken.
Leid ons naar vergif.
Hij kan ons niet dwingen het te drinken.
We hebben de nummers.
Terwijl de Majesteit slaapt.
We gaan hem lossnijden.
Ik heb een vreemde meegenomen.
Hij liep een scheve mijl
Hij werpt een scheve schaduw
En hij draagt een scheve glimlach
Hij snijdt zijn eigen initialen.
In elk pasgeboren kind
Ik ben weg als hij bijkomt.
De vreemdeling is meedogenloos.
En hij is ouder dan de heuvels
Hij verbergt zich in de inktpot.
Van de ganzenveer van een jaloerse minnaar
Waits in moonshine whisky
Van een oude dranksmokkelaar.
Ik ben weg als hij bijkomt.
Ik ben weg als hij bijkomt.