Have Gun, Will Travel — Soles of Our Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soles of Our Shoes" van Have Gun, Will Travel.
Songteksten
Simon got drafted, spent a few years in the service
Left home a boy, came back a troubled young man
Now he walks with a limp, and studders a bit when he’s nervous
And if you ask Simon, he’ll say its just a part of God’s plan
Goin' out to find me a new song to sing
To shake off these sleepy town blues
We’ll laugh and we’ll drink till we can’t feel a thing
And we’ll cling to the world by the souls of our shoes
Ruby worked nights on the old Dixie highway
Her husband ran off with the jewelry store clerk half his age
Desperate one night, she got drunk and jumped off the sky way
Her body washed up at the harbor the very next day
Goin' out to find this town a new name
A name that everybody can use
So I’ll buy a round, and you’ll do the same
And we’ll cling to this world by the souls of our shoes
Songtekstvertaling
Simon werd opgeroepen, bracht een paar jaar in dienst
Verliet het huis een jongen, kwam terug een onrustige jongeman
Nu loopt hij mank en stoeit een beetje als hij nerveus is.
En als je het Simon vraagt, zal hij zeggen dat het slechts een deel van Gods plan is.
Op zoek naar een nieuw lied om te zingen
Om deze slaperige stadsblues af te schudden.
We lachen en drinken tot we niets voelen.
En we zullen ons vastklampen aan de wereld door de zielen van onze schoenen
Ruby werkte ' s nachts op de oude snelweg.
Haar man ging er vandoor met de juwelier, half zo oud als hij.
Wanhopig op een avond, werd ze dronken en sprong van de lucht weg
Haar lichaam spoelde de volgende dag aan in de haven.
Op zoek naar een nieuwe naam
Een naam die iedereen kan gebruiken
Dus ik koop een rondje en jij doet hetzelfde.
En we zullen ons vastklampen aan deze wereld door de zielen van onze schoenen