Have Gun, Will Travel — Ship to Shore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ship to Shore" van Have Gun, Will Travel.

Songteksten

Board a sinking ship, or an angry sea
Longing for the faces of my friends and family
Shine a light on me, n' guide my way back home
Sail the seven seas, agents a mighty wind
Longing for a place that I may never see again
Shine a light on me, however far I roam
Full steam ahead, secure the cargo below
Wicked storm is blowing though the gulf of Mexico
Shine your light on me, 'cause I’m your wayward son
As the bitter wind, blows through my tattered soul
The boat is taking water, and I can’t patch all the holes
Shine your light on me, n' guide my way back home
(alright, here we go)
(sounds good to me)
And I wish I may, and I wish I might
Navigate this wayward vessel safely though the night
Shine your light on me, n' guide my way back home
Full steam ahead, secure the cargo below
Wicked storm is blowing though the gulf of Mexico
Shine your light on me, however far I roam
I’ll send a S.O.S., I’m callin' ship to shore
She’s been taking it so far, but she won’t take it anymore
Shine your light on me, n' guide my way back home

Songtekstvertaling

Aan boord van een zinkend schip, of een boze zee
Verlangend naar de gezichten van mijn vrienden en familie
Schijn een licht op me, leid me de weg terug naar huis
Bevaren de zeven zeeën, agenten een machtige wind
Verlangen naar een plek die ik nooit meer zal zien
Schijn een licht op me, hoe ver ik ook zwerf
Volle kracht vooruit, beveilig de lading beneden.
Wicked storm waait door de golf van Mexico
Schijn je licht op mij, Want Ik ben je eigenzinnige zoon.
Als de bittere wind, waait door mijn verscheurde ziel
De boot neemt water en ik kan niet alle gaten dichten.
Schijn je licht op me, leid me de weg terug naar huis
daar gaan we.)
(klinkt goed voor mij)
En ik wou dat ik kon, en ik wou dat ik kon
Navigeer veilig door de nacht
Schijn je licht op me, leid me de weg terug naar huis
Volle kracht vooruit, beveilig de lading beneden.
Wicked storm waait door de golf van Mexico
Schijn je licht op mij, hoe ver ik ook zwerf
Ik stuur een S. O. S., Ik roep het schip naar de kust.
Ze neemt het tot nu toe, maar ze wil er niet meer tegen.
Schijn je licht op me, leid me de weg terug naar huis