Have Gun, Will Travel — Rosie; A Belated Requiem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosie; A Belated Requiem" van Have Gun, Will Travel.

Songteksten

Sleep, Sleep, Peacefully
Never knew fear, Rosie my dear
It’s been nearly 17 years, since you were last here
The moon shone bright when we buried you that night
Beneath the flowers in the yard
But I’ll keep you near, like a fading souvenir
Near to my heart
Sleep, Sleep, Peacefully, Suffer no more
Burden you more
May-be we’ll be, together once more
On a faraway shore
Seeds are sewn, now the weeds are over grown
To kill the flowers in the yard
Nobody knows where your garden grows
It’s here in my heart, here in my heart

Songtekstvertaling

Slaap, Slaap, Vredig
Ik heb nooit angst gekend, Rosie.
Het is bijna 17 jaar geleden dat je hier voor het laatst was.
De maan scheen helder toen we je die nacht begroeven
Onder de bloemen in de tuin
Maar ik hou je in de buurt, als een vervaagd souvenir.
Dicht bij mijn hart
Slaap, slaap, vredig, lijd niet meer
Je meer belasten
May-be we ' ll be, together again
Op een verre kust
Zaden worden genaaid, nu is het onkruid overgroeid.
Om de bloemen in de tuin te doden
Niemand weet waar je tuin groeit.
Het is hier in mijn hart, hier in mijn hart