Have Gun Will Travel — Song of Seven Sisters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song of Seven Sisters" van Have Gun Will Travel.
Songteksten
Ava was the eldest and most sinister indeed
motives were self serving and her actions ruled by greed
she had a closet full of skeletons just dying to be freed
she was poisoned by a feather that she wore up on her hat
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Well Susan was the lazy one she rarely left her bed
When asked to do the dishes she might take a nap instead
She died peaceful in her slumber so the other sister said
So they found her lifeless body lying on the welcome mat
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Well Isabel was burdened with a lustful appetite
Driven by desire
She kept a different lover nearly every night
She was murdered by a drifter out behind the laundromat
Song of seven sisters in a single bedroom flat
Ira was an angry woman terribly high strung
It didn t take a lot for her spring to come unsprung
Was often short of temper and just as often sharp of tongue
Well she gave herself a heart attack can you imagine that
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Jade was often jealous of her sister s attributes
Wasn t fair they had so many while she had so few
She flirted with her sisters to design a 3 piece suit
Finally killed her like curiosity killed the cat
Song of seven sisters in a single bedroom flat alright
Raven had a hunger that was seldom satisfied
Heaven knows she tried to fill the emptiness inside
Gorging and devouring till the day she died
And they found her doubled over at the table where she sat
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Gloria was the youngest and the fairest of them all
Closest friend and lover was the mirror on the wall
Till the day it shattered on the floor there in the hall
Well she caught her death of loneliness not long after that
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Songtekstvertaling
Ava was de oudste en meest sinister inderdaad.
motieven waren eigenbelang en haar daden werden beheerst door hebzucht.
ze had een kast vol met skeletten die wilden bevrijd worden.
ze werd vergiftigd door een veer die ze droeg op haar hoed.
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Susan was de luie die ze zelden haar bed verliet.
Als ze de afwas doet, doet ze misschien een dutje.
Ze stierf vredig in haar slaap, dus de andere zus zei
Dus vonden ze haar levenloze lichaam liggend op de welkomstmat
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Isabel was belast met een wellustige eetlust.
Gedreven door verlangen
Ze hield bijna elke avond een andere minnaar.
Ze is vermoord door een zwerver achter de wasserette.
Song of seven sisters in a single bedroom flat
Ira was een boze vrouw, vreselijk gespannen.
Er was niet veel voor nodig om haar lente te laten ontsporen.
Was vaak kort van temperament en net zo vaak scherp van tong
Ze heeft zichzelf een hartaanval bezorgd.
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Jade was vaak jaloers op de eigenschappen van haar zus.
Het was niet eerlijk dat ze er zoveel hadden terwijl ze er zo weinig had.
Ze flirtte met haar zussen om een driedelig pak te ontwerpen.
Uiteindelijk doodde hij haar als nieuwsgierigheid doodde de kat
Song of seven sisters in a single bedroom flat all right
Raven had een honger die zelden bevredigd was.
De hemel weet dat ze probeerde de leegte binnenin te vullen.
Zich volproppen en verslinden tot de dag dat ze stierf
En ze vonden haar dubbel aan de tafel waar ze zat.
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay
Gloria was de jongste en mooiste van allemaal.
Beste vriend en geliefde was de spiegel aan de muur
Tot de dag dat het verbrijzelde op de vloer daar in de hal
Nou, ze ving haar dood van eenzaamheid niet lang daarna.
Song of seven sisters in a single bedroom flat okay