Hausu — Gardenia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gardenia" van Hausu.

Songteksten

You asked me to go to the graveyard
My heart shakes in its «boots»
You were the sun to light up the winter
Now you’re wilting in a vase on my window
Followed you from the cemetery
Walked you home, you were with me but i was alone
And all the things that I had thought i might say
Had dribbled out and dissipate in front of my face
I don’t wanna talk about it anymore, i just wanna feel like im living again
I just wanna move back home, and see my parents and cats
I dont wanna talk about it anymore, i just wanna go back to sleep
& im trapped in the garden, with no books to read or
Cigarettes to be smoked
And you’re here guarding me
From any force that might do me harm

Songtekstvertaling

Je vroeg me naar het kerkhof te gaan.
Mijn hart trilt in zijn laarzen.»
Je was de zon om de winter op te lichten
Nu ben je aan het verwelken in een vaas op mijn raam.
Ik volgde je vanaf het kerkhof.
Ik bracht je naar huis, je was bij me, maar ik was alleen.
En alle dingen die ik dacht te kunnen zeggen
Had uitgedroogd en verspreid voor mijn gezicht
Ik wil er niet meer over praten, Ik wil gewoon het gevoel hebben dat ik weer leef.
Ik wil gewoon terug naar huis, en mijn ouders en katten zien
Ik wil er niet meer over praten, Ik wil gewoon weer gaan slapen.
& im gevangen in de tuin, zonder boeken te lezen of
Te roken sigaretten
En jij bent hier om mij te bewaken.
Van elke kracht die mij kwaad kan doen.