Hausmylly — Palatko? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Palatko?" van Hausmylly.
Songteksten
Minä menin vuoren sisään vuori liukui päälle mun
Minä vähennän ja lisään aina samaan palaudun
Minä nään ja mä kuulen enkä pysty oppimaan
Silti aivan liikaa luulet, ei mun tietää tarvikaan
Siis onko liikaa jos mä pyydän että meet?
Onhan suolaisia meret suolaisemmat kyyneleet
Lämpöiset tuulet
Lämpimämpi aurinko
Se ei kysy, se vaan kuiskaa «palatko?»
«Palatko?»
Ajatukset riekaleina omaa rataansa ne vaan
Aivan kesken katkee meinaa niin kuin orpolapset maan
Eikö kukaan ota syliin eikä jaksa ymmärtää
Niin kuin vieraat tulee kyliin sinä tulit ja järki jää
Siis
(1. verse da capo + «Palatko?»)
Siis
Songtekstvertaling
Ik ging de berg in en de berg gleed over me heen.
Ik trek af en ik voeg altijd dezelfde return toe.
Ik hoor en ik kan niet leren
En toch denk je te veel, ik hoef het niet te weten.
Dus, is het te veel voor mij om je te vragen om te ontmoeten?
De zoute zeeën zijn immers zoutiger tranen.
Warme wind
Warmere zon
Het vraagt niet, het fluistert alleen, " kom je terug?»
"Kom je terug?»
Gedachten worden verscheurd door hun eigen koers.
Net in het Midden breekt het af als wezen op aarde.
Is er niemand die omhelst en het niet begrijpt?
Als gasten naar de dorpen komen, komt u en de rede blijft.
Daarom
(1. couplet da capo + " are you coming back?»)
Daarom