Hausmylly — Miss Maailma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Maailma" van Hausmylly.
Songteksten
Jokainen katse yhä viiltää
Jokainen hetki elämään jää
Liian lihava liian laiha
Liian vähän tai aivan liikaa
Aina liian, liian mitä vaan
Muttei sopiva milloinkaan
Yhtenä iltana tahtoisit hehkua
Olla valoissa
Olla prinsessa ja miss maailma
Olla prinsessa
Miss suomi ja miss maailma
Jokainen sana jäljen piirtää
Jokainen lause kaikuu hämärään
Liian peloton, liian arka
Liian suruton tai liian tarkka
Aina liian
Yhtenä iltana
Liian lihava laulamaa, liian vanha nauramaan
Liian liian liian mitä vaan
Yhtenä…
Songtekstvertaling
Elke blik snijdt nog steeds.
Elk moment van het leven blijft
Te dik te mager
Te weinig of te veel
Altijd, altijd alles.
Maar op geen enkel moment gepast
Op een avond wil je een gloed.
Wees in het licht
Wees een prinses en mis wereld
Wees een prinses.
Miss Finland en miss World
Elk woord dat je tekent
Elke zin weerkaatst in de schemering.
Te onbevreesd, te timide
Te triest of te accuraat
Altijd al.
Eén nacht
Te dik om te zingen, te oud om te lachen
Te veel voor iets.
Als één…