Haunt — From The Ground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From The Ground" van Haunt.

Songteksten

I’m not kidding but i’m leaving, just kidding.
so to the council, stop pretending
cause on the way down, i stopped breathing
and from the ground, i started healing
so i recoil to a simple, shady place
and i am happy now
bleeding, bleeding
bleeding on the inside
on the inside, on the inside
on the inside
but i’m discredited, cause i’ve said these things before
but i’ll believe them now, cause i’ve learned what words are for
so to the council, stop pretending that i’m recruitable
but i’m just kidding, just kidding
so i recoil to a simple, rainy day
and i am happy now
bleeding bleeding
bleeding on the inside
on the inside, on the inside
on the inside
la la la-la
you can test your faith, but i’ll be true to mine
and the joke will fall upon anyone who may need something more from me

Songtekstvertaling

Ik maak geen grapje, maar ik ga weg, grapje.
dus aan de Raad, stop met doen alsof
want op de weg naar beneden, stopte ik met ademen
en vanaf de grond begon ik te genezen.
dus ik trek me terug naar een eenvoudige, schaduwrijke plek.
en ik ben nu gelukkig.
bloeding, bloeding
bloeding aan de binnenkant
aan de binnenkant, aan de binnenkant
aan de binnenkant
maar ik ben in diskrediet gebracht, want Ik heb deze dingen eerder gezegd.
maar ik geloof ze nu, want Ik heb geleerd waar woorden voor zijn.
dus voor de Raad, stop met te doen alsof ik rekruteer.
ik maak maar een grapje.
dus ik trek me terug naar een eenvoudige, regenachtige dag.
en ik ben nu gelukkig.
bloeding
bloeding aan de binnenkant
aan de binnenkant, aan de binnenkant
aan de binnenkant
la la la-la
je kunt je geloof testen, maar Ik zal trouw zijn aan het mijne.
en de grap zal vallen op iedereen die misschien iets meer van mij nodig heeft