Haudegen — Tränen wie deine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tränen wie deine" van Haudegen.
Songteksten
Ich kenne Tränen,
so wie deine
Ich wollte das sie gehen,
bevor sie sind wie meine
Ich wollte gegen sie kämpfen
so das sie niemand sieht.
Heut weiss ich es besser
wenn es wieder passiert.
Und fehlen mir die Worte
sagen’s meine Tränen.
Die Hoffnung die man selbst nie hatte
kann einem niemand nehmen
Doch meine besten Freunde
sind meine Tränen
Tränen aus Trauer, Tränen aus Freude
Tränen wie deine, sind meine besten Freunde
Ich kann sie sehen
Ich kann sie spühren
Ich wollte das sie gehen,
bevor sie dich berühren
Meine Tränen sind gut zu mir.
Sie halten mir die Treue,
wenn es wieder passiert.
Und fehlen mir die Worte
sagen’s meine Tränen.
Die Hoffnung die man selbst nie hatte
kann einem niemand nehmen
Doch meine besten Freunde
sind meine Tränen
Tränen aus Trauer, Tränen aus Freude
Tränen wie deine, sind meine besten Freunde
Tränen wie deine, sind meine besten Freunde
Tränen wie deine, sind meine besten Freunde
Die Hoffnung die man selbst nie hatte
kann einem niemand nehmen
Doch meine besten Freunde
sind meine Tränen
Tränen aus Trauer, Tränen aus Freude
Tränen wie deine, sind meine besten Freunde
Tränen wie deine, sind meine besten Freunde
Songtekstvertaling
Ik ken tranen.,
net als de jouwe.
Ik wilde dat je ging.,
voordat je bent zoals mijn
Ik wilde met ze vechten.
zodat niemand ze ziet.
Vandaag Weet ik beter.
als het weer gebeurt.
En ik mis de woorden
zeg het mijn tranen.
De hoop die je nooit had
niemand kan je meenemen.
Maar mijn beste vrienden
zijn mijn tranen
Tranen van verdriet, tranen van vreugde
Tranen, net als die van jou, zijn mijn beste vrienden.
Ik kan ze zien.
Ik voel ze.
Ik wilde dat je ging.,
voordat ze je aanraken
Mijn tranen zijn goed voor me.
Ze houden de trouw aan mij,
als het weer gebeurt.
En ik mis de woorden
zeg het mijn tranen.
De hoop die je nooit had
niemand kan je meenemen.
Maar mijn beste vrienden
zijn mijn tranen
Tranen van verdriet, tranen van vreugde
Tranen, net als die van jou, zijn mijn beste vrienden.
Tranen, net als die van jou, zijn mijn beste vrienden.
Tranen, net als die van jou, zijn mijn beste vrienden.
De hoop die je nooit had
niemand kan je meenemen.
Maar mijn beste vrienden
zijn mijn tranen
Tranen van verdriet, tranen van vreugde
Tranen, net als die van jou, zijn mijn beste vrienden.
Tranen, net als die van jou, zijn mijn beste vrienden.