Hatebreed — Slaughtered in Their Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slaughtered in Their Dreams" van Hatebreed.
Songteksten
Evil infects this place
All innocence
Nailed to a stake
I see murder, I see rape
I see children slaughtered in their dreams
Shedding blood, in its wake
There’s no end to the hate
So we’re headed into the flames
As we’re paralyzed in this state
Aggression is their messiah
Resentment filled with twisted desire
Tempers reveal true repulsion
Unending blind devotion
Live, how can they live
Breathe, how can the breathe
Sleep, how do they sleep
When there are children slaughtered in their dreams
Taking solace, giving pause
Now the effect becomes the cause
So destructive, so numb
Sacrifice will not be enough
Progression can never be achieved
Soulless in the fiber of their being
Deliverance attained by none
Expression suppressed once again
Live, how can they live
Breathe, how can the breathe
Sleep, how do they sleep
When there are children slaughtered in their dreams
Butchered, maimed
Mangled as they slept
Slaughtered, tortured
The part we’ve forgotten
Was never to forget
Slaughtered, tortured, murdered in their sleep
The story we are told is a horror to believe
How do we exist, rest and breathe
Go about our lives with children dying as they dream
Songtekstvertaling
Het kwaad infecteert deze plek.
Alle onschuld
Vastgespijkerd aan een staak
Ik zie moord, ik zie verkrachting.
Ik zie kinderen afgeslacht worden in hun dromen.
Bloedvergieten, in zijn kielzog
Er is geen einde aan de haat
Dus we gaan de vlammen in
Als we verlamd zijn in deze toestand
Agressie is hun Messias.
Wrok gevuld met verdraaid verlangen
Tempers onthullen ware afstoting.
Oneindige blinde toewijding
Leven, hoe kunnen ze leven
Adem, Hoe kan de adem
Slaap, hoe slapen ze?
Als er kinderen afgeslacht worden in hun dromen
Troost zoeken, pauzeren
Nu wordt het effect de oorzaak
Zo destructief, zo gevoelloos
Opoffering is niet genoeg.
Progressie kan nooit worden bereikt
Zielloos in de Vezel van hun wezen
Door niemand bereikte resultaten
Expressie weer onderdrukt
Leven, hoe kunnen ze leven
Adem, Hoe kan de adem
Slaap, hoe slapen ze?
Als er kinderen afgeslacht worden in hun dromen
Afgeslacht, verminkt
Verminkt terwijl ze sliepen
Afgeslacht, gemarteld
Het deel dat we vergeten zijn
Was nooit te vergeten
Afgeslacht, gemarteld, vermoord in hun slaap
Het verhaal dat ons verteld wordt is een horror om te geloven
Hoe bestaan we, rusten en ademen
Ga verder met ons leven met kinderen die sterven zoals ze dromen