Hatebreed — Remember When songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remember When" van Hatebreed.

Songteksten

Remember when is a phrase for fools
The here and now is what I choose
It was better then is a saying I dread
Will they ever under-fucking-stand
I don’t regret
Not one single shred
I let the weak lament
Now I’m eager to forget
The past is like a virus to some it infects
A vestige of thoughts that I once had
Now they want to tell me that it’s not the same
Some of us follow a path they can’t see
Remember when is a saying I reject
What if today is all that we get
It was better then well then I don’t recall
Will they ever stand or just crawl
Will they ever (x3)
Under-fucking-stand

Songtekstvertaling

Vergeet niet wanneer een zin voor dwazen is
Het hier en nu is wat ik kies.
Het was beter dan is een gezegde dat ik vrees
Zullen ze ooit onder-Fucking-stand staan
Ik heb er geen spijt van.
Geen enkel greintje
Ik liet de zwakken jammeren.
Nu wil ik het graag vergeten.
Het verleden is als een virus voor sommigen het infecteert
Een overblijfsel van gedachten die ik ooit had
Nu willen ze me vertellen dat het niet hetzelfde is.
Sommigen van ons volgen een pad dat ze niet kunnen zien.
Weet je wanneer een gezegde is dat ik verwerp
Wat als vandaag alles is wat we krijgen
Het was beter dan goed dan herinner ik me niet
Zullen ze ooit staan of kruipen?
Zullen ze ooit (x3)
Onder-Fucking-stand