Hatebreed — No Halos For The Heartless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Halos For The Heartless" van Hatebreed.
Songteksten
I see a world that’s out of focus
Lost and dying as we witness virtue
Thrown aside
Now degenerates and leeches thrive
While the working mans condemned
And the junkies, risen up onto a throne of lies
A wretched pedestal
But only fools will watch it all
I have no halos for the heartless
No pity for the insincere
No honour for the worthless
Who’ve done nothing in life to be revered
When addicts die
Their abuse fades
If heroes live
They face the hardest days
They’ll stigmatize the soldier
And question motives to try
And cheapen all their sacrifice
They pay homage to those who don’t deserve
Praising thieves and liars
The corrupt and the pariahs
Decency is left to die
It’s completely despicable
Only weak minds will deem them worthy
I have no halos for the heartless
No pity for the insincere
No honour for the worthless
Who’ve done nothing in life to be revered
I have no halos for the heartless
No pity for the insincere
No honour for the worthless
You never did a fucking thing in your life to be revered
Songtekstvertaling
Ik zie een wereld die niet scherp is.
Verloren en sterven als we getuige zijn van deugd
Weggegooid
Nu gedijen degeneraten en bloedzuigers.
Terwijl de arbeiders
En de junkies, opgestaan op een troon van leugens
Een ellendig voetstuk
Maar alleen dwazen zullen alles zien.
Ik heb geen halo ' s voor de harteloze
Geen medelijden met de onoprechtheid.
Geen eer voor de waardeloze
Die niets gedaan hebben in het leven om vereerd te worden.
Wanneer verslaafden sterven
Hun misbruik vervaagt
Als helden leven
Ze worden geconfronteerd met de moeilijkste dagen
Ze zullen de soldaat stigmatiseren.
En vraag motieven om te proberen
En al hun offers goedkoop maken
Ze eren degenen die het niet verdienen.
Lovende dieven en leugenaars
De corrupten en de paria ' s
Fatsoen is achtergelaten om te sterven.
Het is verachtelijk.
Alleen zwakke geesten zullen hen waardig achten.
Ik heb geen halo ' s voor de harteloze
Geen medelijden met de onoprechtheid.
Geen eer voor de waardeloze
Die niets gedaan hebben in het leven om vereerd te worden.
Ik heb geen halo ' s voor de harteloze
Geen medelijden met de onoprechtheid.
Geen eer voor de waardeloze
Je hebt nog nooit iets gedaan om vereerd te worden.