Hate — Trinity Moons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trinity Moons" van Hate.
Songteksten
I got the memory of every grief,
I got a war to fight…
Never found our way,
In this maze of torment!
No more can I say,
Frozen to myself…
We are the war accelerators,
Let it all burn! Let it all die!
In the search of enlightenment of our souls!
If I were to numb my pain, I’d rather fade away
'Cause my soul has been dead for so long…
My voice is so unclean,
My intention so unclean,
My spirit is so unclean,
My tongue is so unclean,
My blood is so unclean,
My thoughts are so fucking unclean!
I propagate the darkest Hate!
To the world of Man,
That’s so fucking insane,
I can’t hear your whisper,
When my heart wants to scream,
I can’t hear your scream,
When the world burns around so loud!
Why should I forgive you
After all that I have seen?
Should I let you go,
After all that you have done?
I feel sheer Hate, no more can I say,
Machine gun is the only remedy…
Wow! I swear to God… I am in pain!
Horror shall rain, I feel like hell,
I swear to God… I am not me!
I cut you up and it set me free…
I sealed you up inside of me,
I swear to God, that’s what I did,
I can’t hear your whisper,
When my heart wants to scream,
I can’t hear your scream,
When the world burns around so loud!
In need of victims,
In need of war,
In need of destruction,
I’ll kill until I fall!
I’d rather fade away!
In need of victims,
In need of war,
In need of destruction,
I’ll kill until I fall!
If I were to numb my pain I’d rather fade away
'Cause my soul has been dead for so long…
I swear to God… I am in pain!
Horror shall rain, I feel like hell,
I swear to God… I am not me!
I cut you up and it set me free…
I sealed you up inside of me,
I swear to God, that’s what I did,
I can’t hear your whisper,
When my heart wants to scream,
I can’t hear your scream,
When the world burns around so loud!
Songtekstvertaling
Ik heb de herinnering aan elk verdriet,
Ik heb een oorlog te vechten.…
Nooit onze weg gevonden,
In dit doolhof van kwelling!
Meer kan ik niet zeggen.,
Voor mezelf bevroren…
Wij zijn de war accelerators.,
Laat het allemaal branden! Laat het allemaal sterven!
Op zoek naar verlichting van onze zielen!
Als ik mijn pijn verdoof, vervaag ik liever.
Want mijn ziel is al zo lang dood…
Mijn stem is zo onrein,
Mijn intentie zo onrein,
Mijn geest is zo onrein,
Mijn tong is zo onrein.,
Mijn bloed is zo onrein.,
Mijn gedachten zijn zo onrein!
Ik propareer de donkerste Haat.
Naar de wereld van de mens,
Dat is zo krankzinnig.,
Ik hoor je gefluister niet.,
Als mijn hart wil schreeuwen,
Ik kan je schreeuw niet horen.,
Als de wereld zo hard brandt.
Waarom zou ik je vergeven?
Na alles wat ik heb gezien?
Moet ik je laten gaan?,
Na alles wat je hebt gedaan?
Ik voel pure haat, niet meer kan ik zeggen,
Machinegeweer is de enige remedie.…
Wow! Ik zweer het, Ik heb pijn.
Horror shall rain, I feel like hell,
Ik zweer bij God ... ik ben mezelf niet!
Ik sneed je in stukken en het bevrijdde me.…
Ik heb je in me opgesloten.,
Ik zweer het, dat is wat ik deed. ,
Ik hoor je gefluister niet.,
Als mijn hart wil schreeuwen,
Ik kan je schreeuw niet horen.,
Als de wereld zo hard brandt.
Nood aan slachtoffers,
In nood van oorlog,
Nood aan vernietiging,
Ik zal doden tot ik val!
Ik vervaag nog liever.
Nood aan slachtoffers,
In nood van oorlog,
Nood aan vernietiging,
Ik zal doden tot ik val!
Als ik m ' n pijn verdoof, vervaag ik liever.
Want mijn ziel is al zo lang dood…
Ik zweer het, Ik heb pijn.
Horror shall rain, I feel like hell,
Ik zweer bij God ... ik ben mezelf niet!
Ik sneed je in stukken en het bevrijdde me.…
Ik heb je in me opgesloten.,
Ik zweer het, dat is wat ik deed. ,
Ik hoor je gefluister niet.,
Als mijn hart wil schreeuwen,
Ik kan je schreeuw niet horen.,
Als de wereld zo hard brandt.