Hat on, Drinking Wine — Haley's Comet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haley's Comet" van Hat on, Drinking Wine.

Songteksten

It’s perfect in you
The falling away, the sleeping and the dreaming, the breathing
She says, This year is gone and we’ve got a little something, and maybe
still-life angels will pray over us."
And Haley’s Comet comes shooting 'round the moon
And Haley’s a little flower, she’s just waiting to bloom
Through the winter and all through the night
She just wants the daylight
There’s something about being a little gone that takes the edge of the night
these days
It doesn’t mean anything
She says, «Slip into something I might recognize, and help me remember me, God!
I miss me.»
Chorus
So don’t let me fade away, it’s been raining since Tuesday — just another
someday
Just pull the shades down and lock up all your doors, and hide behind those
broken angels again
And shooting stars come falling from the moon
Haley’s a little flower she’s just waiting to bloom
Through the winter and all through the night
She just wants the daylight
So, don’t fall away from me
Or drift away on Sunday
Just take the ground from me
And catch my scattered eyes
Till you can feel me
And make me Shine
Chorus
She wants the daylight (4x)

Songtekstvertaling

Het is perfect in jou.
Het wegvallen, het slapen en het dromen, het ademen
Ze zegt, dit jaar is voorbij en we hebben een beetje iets, en misschien
stilleven engelen zullen voor ons bidden."
En Haley ' s komeet komt rond de maan schieten
En Haley is een kleine bloem, ze wacht gewoon om te bloeien
Door de winter en de hele nacht
Ze wil gewoon het daglicht.
Er is iets met een beetje weg zijn dat de rand van de nacht neemt
heden
Het betekent niets.
Ze zegt, "trek iets aan wat ik misschien herken, en help me herinneren, God!
Ik mis me.»
Chorus
Dus laat me niet vervagen, het regent al sinds dinsdag-gewoon een andere
ooit
Doe de gordijnen naar beneden en sluit alle deuren, en verstop je achter die
broken angels again
En vallende sterren vallen van de maan
Haley is een bloemetje. ze wacht tot ze bloeit.
Door de winter en de hele nacht
Ze wil gewoon het daglicht.
Dus, val niet van me weg.
Of wegdrijven op zondag
Neem de grond van me af.
En mijn verstrooide ogen vangen
Tot je me kunt voelen
En laat me schitteren
Chorus
Ze wil het daglicht (4x)