Haste The Day — When Everything Falls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Everything Falls" van Haste The Day.

Songteksten

I can see it comin' on the horizon
Sky turning black, it’s raining down
Can’t move my feet, cannot be shaken
Not movin', I’m standing so firm
I can’t be moved
I will stand
I will stand
When everything falls away
I will fight this war forever or until I die
I will stand
I will stand
When everyone falls away
I will fight this war forever or until I die
All these things coming against me I have the choice to fall or fight
I cannot be moved
You give me the strength
Help me fight, help me fight
I’m standing so firm
I can’t be moved
I’m standing so firm
I can’t be moved
I will stand
I will stand
When everything falls away
I will fight this war forever
Or until I die
I will stand
I will stand
When everyone falls away
I will fight this war forever
Or until I die
And I’m standing so firm
On this ground you’ve sat before me
I’ll fight for this with my last breath
I’ll fight for this till I die
I can’t be moved
(thanks to Niungo for this lyric)

Songtekstvertaling

Ik zie het aankomen aan de horizon.
De hemel wordt zwart, het regent
Kan mijn voeten niet bewegen, kan niet geschud worden
Niet bewegen, Ik sta zo stevig
Ik kan niet verplaatst worden.
Ik blijf staan.
Ik blijf staan.
Als alles wegvalt
Ik zal deze oorlog voor altijd voeren of tot ik sterf.
Ik blijf staan.
Ik blijf staan.
Als iedereen wegvalt
Ik zal deze oorlog voor altijd voeren of tot ik sterf.
Al die dingen die tegen me aankomen ik heb de keuze om te vallen of te vechten
Ik kan niet verplaatst worden.
Je geeft me de kracht
Help me vechten, help me vechten.
Ik sta zo stevig.
Ik kan niet verplaatst worden.
Ik sta zo stevig.
Ik kan niet verplaatst worden.
Ik blijf staan.
Ik blijf staan.
Als alles wegvalt
Ik zal deze oorlog voor altijd voeren.
Of tot ik sterf.
Ik blijf staan.
Ik blijf staan.
Als iedereen wegvalt
Ik zal deze oorlog voor altijd voeren.
Of tot ik sterf.
En ik sta zo stevig
Op deze grond heb je voor me gezeten.
Ik zal hiervoor vechten met mijn laatste adem
Ik zal hiervoor vechten tot ik sterf.
Ik kan niet verplaatst worden.
(dank aan Niungo voor deze tekst)