Hassisen Kone — KUOLLUT ELÄKÖÖN songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "KUOLLUT ELÄKÖÖN" van Hassisen Kone.
Songteksten
Hän oli suuri mies, siinä makaa hän
Kuningas kuollut on
Ei tuskaa, vihaa, ei rakkautta
Saa hautajaissaattue kasvoilleen
Suruarmeija suruhuntuineen
Kuningas käsissään hoipertelee
Hän oli suuri mies, siinä makaa hän
Kuningas kuollut on
Hän tahtoi jalkoihinsa purppurasaappaat
Ja käsiinsä suudelman
Kuin kirahvi kurkotti kaulaansa hän
Jotta näkisi enemmän
Safiirit loistivat silmissään
Ja hänen unensa olivat puhtaat
Häntä ihailtiin, kunnioitettiin
Ja maallisen ajan jälkeen hänet haudattiin
Tähän pimeään kellariin
On kuningas kuollut; eläköön hän!
Saa häneltä maailma näin enemmän
Kyllä aika voi kahlita eläjän
Ei koskaan elämää
Nyt hänen vastuullansa on presidentin elämä
Kuningasten kuolema ja sankareitten uroteot
Hän tiesi, ettei silmä pieni näe maailmaa
Jonka näkee paha silmä, joka näkee kaiken taa
Pikimustat sotilaat marssivat hiljaa jupisten
Kirosanoja ja rukouksia fariseuksien
Eikä syvä musta väri heidän sydämistään
Katumusta ilman katoa, vaan sinne se jää
Songtekstvertaling
Hij was een groot man. daar ligt hij.
Koning dood is
Geen pijn, geen woede, geen liefde
Zorg voor een begrafenis escorte in zijn gezicht.
Leger van rouw met rouw sluiers
De koning in zijn handen wankelend
Hij was een groot man. daar ligt hij.
Koning dood is
Hij wilde paarse laarzen aan zijn voeten.
En hou een kus vast
Als een giraffe die naar zijn nek reikt
Om meer te zien
De saffieren schitterden in hun ogen.
En zijn dromen waren zuiver
Hij werd bewonderd, gerespecteerd.
En na een seculiere tijd werd hij begraven.
In deze donkere kelder.
De koning is dood, lang leve hij!
Geef hem de wereld nog meer.
Tijd kan het dier vastbinden
Nooit Leven
Nu is zijn verantwoordelijkheid het leven van de president.
De dood van koningen en de heldendaden
Hij wist dat little eye de wereld niet kon zien.
Dat gezien wordt door het boze oog, dat alles ziet.
De pikzwarte soldaten marcheerden in stilte.
Godslastering en gebeden van de Farizeeën
Noch de diepe zwarte kleur van hun harten
Geen spijt, geen spijt, het is waar het blijft.