Has-Lo — Fiber Optics songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fiber Optics" van Has-Lo.
Songteksten
sub-ether
I’m a sign of my time, align optics
Head up display in the cockpit help me to bomb quick
Down to poly and watch ya’ll trick, tear a club scene up You seen us. Shine like a laminated flick in your visa
The pupil don’t rank to a teacher
Pull your handbrake, ease up You fake, just an entertainer
Who don’t really be up in the street, what!
Descendant of an Asiatic Blackman or of Egypt
I absorb the light from your weak sun
And channel back through a disc
This is too big to pass up, too much to risk
In between a rock and a hard place
You sell your soul for a bill with a large face
With that said, is it life that the art imitates?
Chase wealth like a fishhook and shark bait
I wouldn’t beat you in the head with it Screaming on rap like I was Clue or K-Slay mixes
Here’s another banger for you to pick up So you wouldn’t have to hang with them fake niggas
I had a little sip so I can’t think right
If you opposed to my skin type
Then I’m assembling an army to roll and then strike
Control the mind, pimp like
It’s civil rights on the mic, fighting for equality
While you be content to just live your life
Within the hype and the media propaganda
Beyond the lights, the action, the camera
Between the hype man or the 1−2 throw your hands up You really shackled in handcuffs
You wanna let go and fly…
But either the sky’s the limit or the limit’s the sky
You gotta take it up to a glass ceiling
The height of meditation, you feel bent
But you’re not though. It’s Has-Lo, I’m your guide
A rap M.R.I, a mental massage
I’m in it to rise and break free from the boundaries
And travel over the center divide
If men are derived of sand touched by the breath of life…
Then that breath becomes ours, descendant of god
And god becomes man and man will inherit the stars
Effect and the cause, allah
Songtekstvertaling
sub-ether
Ik ben een teken van mijn tijd.
Hoofd omhoog display in de cockpit help me om snel te bombarderen
Ga naar poly en kijk hoe je trikt, een clubscène verscheurt, je hebt ons gezien. Glans als een gelamineerde flick in je visum
De leerling staat niet in rang bij een leraar.
Trek je handrem omhoog, doe alsof je een entertainer bent.
Die niet echt op straat staan, wat!
Afstammeling van een Aziatische Blackman of Van Egypte
Ik absorbeer het licht van je zwakke zon
En kanaliseren door een schijf
Dit is te groot om te laten schieten, te veel om te riskeren.
Tussen een rots en een harde plek
Je verkoopt je ziel voor een rekening met een groot gezicht.
Met dat gezegd, is het leven dat de kunst imiteert?
Jagen op rijkdom als een vishaak en haaienaas
Ik zou je niet op je hoofd slaan met het schreeuwend op rap alsof ik Cluedo of K-Slay mixes was.
Hier is nog een bendelid om op te halen, zodat je niet met die neppe nikkers hoeft om te gaan.
Ik heb een slokje genomen, dus ik kan niet goed nadenken.
Als je tegen mijn huidtype bent
Dan stel ik een leger samen om te rollen en dan toe te slaan.
Controle over de geest, pooier als
Het zijn burgerrechten op de mic, vechten voor gelijkheid
Terwijl je tevreden bent om gewoon je leven te leven
Binnen de hype en de media propaganda
Voorbij de lichten, de actie, de camera
Tussen de hype man of de 1-2 gooi je handen omhoog je bent echt geboeid in handboeien
Wil je loslaten en vliegen?…
Maar of de hemel is de grens of de grens is de hemel
Je moet het naar een glazen plafond brengen.
De hoogte van meditatie, je voelt gebogen
Maar dat ben je niet. Het is Has-Lo, ik ben je gids.
Een rap M. R. i, een mentale massage
Ik sta erin om te verrijzen en los te komen van de grenzen.
En over het centrum te reizen.
Als mensen zijn afgeleid van zand aangeraakt door de adem van het leven…
Dan wordt die adem van ons, afstammeling van god.
En god wordt mens en de mens zal de sterren erven
Effect en oorzaak, allah