Harvist — Farewell to the Old Forest songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farewell to the Old Forest" van Harvist.

Songteksten

Bring about this wilted, withered fruit
Take the place of this wilted, withered heart
So, I may bury it beside her
So, I may remember to tread old paths again
May the moon again guide me to your doorstep
Where I’ll replenish myself with your everything
And where maples and pines lined my youth
Bury my heart there in the valley
Where a tear was shed, I bowed my head
All what flourished, now is cold and dead

Songtekstvertaling

Breng dit verwelkte, verwelkte fruit
Neem de plaats in van dit verwelkte, verdorde hart.
Dus ik kan het naast haar begraven.
Dus, ik herinner me misschien om oude paden weer te betreden.
Moge de maan me weer naar je deur leiden.
Waar ik mezelf zal aanvullen met jouw alles.
En waar maples en dennen mijn jeugd hebben gevoerd
Begraaf mijn hart daar in de vallei
Waar een traan werd gelaten, boog ik mijn hoofd
Alles wat bloeide, is nu koud en dood.