Harvard of the South — Heart of Stone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart of Stone" van Harvard of the South.

Songteksten

I got a complicated heart, and a complicated soul.
When the world has come apart, it’s only natural.
A heart of stone like your admission, is what I had when I tried to listen.
I wanna breathe in pure?.
I wanna be something more than possible.
What does it take to complete a vision?
Skin and bone.
Our hearts collision.
I wanna know that we tried to have it all.
I wanna know that we jumped before the fall.
We’re coming unglued.
Oh, no.
We’re coming unglued.
It’s only natural.
Is there nothing left to see?
Is there no will left to go?
Does it have to end this way?
All the plans I’d already made…
How are we gonna tell the story?
How are we gonna say we’re sorry?
I wanna know that we tried and had it all.
I wanna know that we jumped before the fall.
We’re coming unglued.
We’re coming unglued.
Over and over.
We’re coming unglued.
Over and over.
We’re coming unglued.
It’s only natural.

Songtekstvertaling

Ik heb een ingewikkeld hart en een gecompliceerde ziel.
Als de wereld uit elkaar is, is het natuurlijk.
Een hart van steen zoals jouw bekentenis, had ik toen ik probeerde te luisteren.
Ik wil puur ademen?.
Ik wil meer dan mogelijk zijn.
Wat is er nodig om een visioen te voltooien?
Huid en botten.
Onze harten botsen.
Ik wil weten of we alles hebben geprobeerd.
Ik wil weten of we voor de val gesprongen zijn.
We komen los.
Oh, nee.
We komen los.
Dat is normaal.
Is er niets meer te zien?
Is er geen testament meer?
Moet het zo eindigen?
Alle plannen die ik al had gemaakt…
Hoe gaan we het verhaal vertellen?
Hoe gaan we zeggen dat het ons spijt?
Ik wil weten of we het geprobeerd hebben.
Ik wil weten of we voor de val gesprongen zijn.
We komen los.
We komen los.
Steeds weer.
We komen los.
Steeds weer.
We komen los.
Dat is normaal.