Harry Nilsson — Daybreak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daybreak" van Harry Nilsson.
Songteksten
Miscellaneous
Daybreak
DAYBREAK (From «Son of Dracula»)
Written by Harry Nilsson
Here comes the daylight
It’s makin' me sad
Here comes the sunlight
Makin' me sad
Had a good time last night
Best I ever had
Here come the sunshine
That’s makin' me sad
So sad, so sad, so sad, so sad
Here come the daybreak
It’s bringin' me pain
It’s causin' me heartache
I wish it would rain
Had a good time last night
Just me and my friends
But here come the daylight
And now it’s the end
Oh no, oh no, oh no, oh no Here come the daylight
It’s bringin' me down
Causin' me heartache
It’s spinnin' my head around, yeah
Here come the daybreak
It’s bringin' me pain
It’s causin' me heartache
I wish it would rain
Had a good time last night
Just me and my friends
But here come the daylight
And now it’s the end
Oh no, oh no, oh no, oh no Here come the daylight
It’s bringin' me down
It’s causin' me heartache
It’s spinnin' my head around, yeah
Here come the daybreak
It’s makin' me cough
It’s causin' me sunburn
It’s pissin' me off
Had a good time last night
In the moon’s glimpse
Now all that’ll save me Is a total eclipse
Oh no, oh no, oh no, oh no…
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Dageraad
Dageraad (van " zoon van Dracula»)
Geschreven door Harry Nilsson
Hier komt het daglicht
Het maakt me verdrietig.
Hier komt het zonlicht
Me verdrietig maken
Het was leuk gisteravond.
De beste die ik ooit heb gehad
Hier komt de zon
Dat maakt me verdrietig.
Zo verdrietig, zo verdrietig, zo verdrietig, zo verdrietig
Hier komt de dageraad.
Het brengt me pijn.
Het veroorzaakt mijn hartzeer.
Ik wou dat het zou regenen.
Het was leuk gisteravond.
Alleen ik en mijn vrienden
Maar hier komt het daglicht
En nu is het het einde
Oh nee, oh nee, oh nee, oh nee hier komt het daglicht
Het brengt me naar beneden.
Mijn hartzeer veroorzaken
Het draait mijn hoofd rond, ja
Hier komt de dageraad.
Het brengt me pijn.
Het veroorzaakt mijn hartzeer.
Ik wou dat het zou regenen.
Het was leuk gisteravond.
Alleen ik en mijn vrienden
Maar hier komt het daglicht
En nu is het het einde
Oh nee, oh nee, oh nee, oh nee hier komt het daglicht
Het brengt me naar beneden.
Het veroorzaakt mijn hartzeer.
Het draait mijn hoofd rond, ja
Hier komt de dageraad.
Ik moet ervan hoesten.
Het veroorzaakt zonnebrand.
Het maakt me kwaad.
Het was leuk gisteravond.
In the moon ' s glimp
Het enige wat me nu zal redden is een totale verduistering.
Oh nee, oh nee, oh nee, oh nee…