Harry Connick, Jr. — Recipe For Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recipe For Love" van Harry Connick, Jr..
Songteksten
A little bit of me and a whole lot of you
Add a dash of starlight and a dozen roses, too
Then let it rise for a hundred years or two
And that’s the recipe for making love
It doesn’t need sugar 'cause it’s already sweet
It doesn’t need an oven 'cause it’s got a lot of heat
Just add a dash of kisses to make it all complete
And that’s the recipe for making love
And if you’ve made it right you’ll know it It’s not like anything you’ve made before
And if you’ve made it wrong you’ll know it
'cause it won’t keep you coming back for more
I didn’t get it from my grandma’s book upon the shelf
I didn’t get it from a magical and culinary elf
No, a little birdie told me you can’t make it by yourself
And that’s the recipe for making love
Songtekstvertaling
Een beetje van mij en heel veel van jullie.
Doe er een scheutje sterrenlicht en een dozijn rozen bij.
Laat het dan stijgen voor honderd of twee jaar
En dat is het recept om de liefde te bedrijven.
Het heeft geen suiker nodig want het is al zoet
Het heeft geen oven nodig, want het heeft veel warmte.
Gewoon een vleugje kussen om het allemaal compleet te maken
En dat is het recept om de liefde te bedrijven.
En als je het goed hebt gemaakt, Weet je dat het niet is zoals wat je eerder gemaakt hebt.
En als je het fout hebt gemaakt, Weet je het.
want het zal je niet langer terug laten komen voor meer.
Ik heb het niet uit mijn oma ' s Boek op de plank gehaald.
Ik heb het niet van een magische en culinaire elf.
Nee, Een klein vogeltje vertelde me dat je het niet alleen kunt.
En dat is het recept om de liefde te bedrijven.