Harry Connick, Jr. — Oompa Loompa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oompa Loompa" van Harry Connick, Jr..

Songteksten

Oompa loompa doompety doo
I’ve got a perfect puzzle for you
Oompa loompa doompety dee
If you are wise you’ll listen to me What do you get when you guzzle down sweets
Eating as much as an elephant eats
What are you at, getting terribly fat
What do you think will come of that
I don’t like the look of it Oompa loompa doompety da If you’re not greedy, you will go far
You will live in happiness too
Like the Oompa Loompa Doompety do Doompety do Oompa loompa doompety doo
I’ve got another puzzle for you
Oompa loompa doompeda dee
If you are wise you’ll listen to me Gum chewing’s fine when it’s once in a while
It stops you from smoking and brightens your smile
But it’s repulsive, revolting and wrong
Chewing and chewing all day long
The way that a cow does
Oompa loompa doompety da Given good manners you will go far
You will live in happiness too
Like the Oompa Loompa Doompety do Oompa loompa doompety doo
I’ve got another puzzle for you
Oompa loompa doompety dee
If you are wise you’ll listen to me Who do you blame when your kid is a brat
Pampered and spoiled like a siamese cat
Blaming the kids is a lie and a shame
You know exactly who’s to blame
The mother and the father
Oompa loompa doompety da If you’re not spoiled then you will go far
You will live in happiness too
Like the Oompa Loompa Doompety do Oompa loompa doompety doo
I’ve got another puzzle for you
Oompa loompa doompeda dee
If you are wise you’ll listen to me What do you get from a glut of TV
A pain in the neck and an IQ of three
Why don’t you try simply reading a book
Or could you just not bear to look
You’ll get no You’ll get no You’ll get no You’ll get no You’ll get no commercials
Oompa loompa doompety da If you’re not greedy you will go far
You will live in happiness too
Like the — Oompa —
Oompa Loompa Doompety do

Songtekstvertaling

Oompa Loempa doempety doo
Ik heb een perfecte puzzel voor je.
Oompa Loempa doompety dee
Als je verstandig bent, luister je naar me. wat krijg je als je snoepjes slurpt?
Net zoveel eten als een olifant eet
Wat ben je aan het doen, vreselijk dik worden
Wat denk je dat daarvan zal komen?
Als je niet hebberig bent, ga je ver.
Jij zult ook in geluk leven.
Zoals de Oompa Loompa Doompety do Doeompety do Oompa loompa doompety doo
Ik heb nog een puzzel voor je.
Oompa Loempa doempeda dee
Als je verstandig bent, luister je naar mij kauwgom kauwen is prima als het af en toe is
Het stopt je van roken en verlicht je glimlach
Maar het is weerzinwekkend, weerzinwekkend en verkeerd.
Kauwen en kauwen de hele dag
De manier waarop een koe doet
Oompa Loempa doempety da met goede manieren zul je ver komen
Jij zult ook in geluk leven.
Zoals de Oompa Loompa Doempety do Oompa loompa doempety doo
Ik heb nog een puzzel voor je.
Oompa Loempa doompety dee
Als je verstandig bent, luister je naar mij. wie geef je de schuld als je kind een snotaap is?
Verwend en verwend als een siamese kat
De kinderen de schuld geven is een leugen en een schande
Je weet precies wie de schuld is.
De moeder en de vader
Oompa Loempa doempety da als je niet verwend dan zul je ver gaan
Jij zult ook in geluk leven.
Zoals de Oompa Loompa Doempety do Oompa loompa doempety doo
Ik heb nog een puzzel voor je.
Oompa Loempa doempeda dee
Als je verstandig bent, luister je naar me. wat krijg je van een gloed van TV?
Een pijn in de nek en een IQ van drie
Waarom probeer je niet gewoon een boek te lezen?
Of zou je het gewoon niet kunnen verdragen om te kijken
Je krijgt geen, Je krijgt geen, Je krijgt geen, Je krijgt geen reclame.
Oompa Loempa doempety da als je niet hebberig bent zul je ver gaan
Jij zult ook in geluk leven.
Zoals de-Oompa —
Oompa Loempa Doompety do