Harry Connick, Jr. — One Fine Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Fine Thing" van Harry Connick, Jr..
Songteksten
When I’m walkin… I see you
And I’m wonderin what it must be like to be you
You’re a sunrise, you’re heaven
You’re the reason that God rested on day seven
You’re one fine fine thing
When I’m dreamin… I love you
And I know that there is just one version of you
Can I have you? I need you
If you tell me where you wanna go I’ll lead you
You’re one fine fine thing
I want you now in a real bad way
So what do I have to do?
I could somehow have a real good day
It all depends on you
Well I’ve flirted… I’ve dated
And I’m thinkin single life is overrated
So I’ll loiter and linger
And I’ll try to get a ring around your finger
You’re one fine fine thing
You’re one fine fine thing
You’re one fine fine thing
Songtekstvertaling
Als ik loop, zie ik je.
En ik vraag me af hoe het moet zijn om jou te zijn.
Je bent een zonsopgang, je bent de hemel
Jij bent de reden dat God rustte op dag zeven.
Je bent een mooi ding.
Als ik droom, hou ik van je.
En ik weet dat er maar één versie van jou is.
Mag ik je hebben? Ik heb je nodig.
Als je me vertelt waar je heen wilt, leid ik je.
Je bent een mooi ding.
Ik wil je nu op een heel slechte manier.
Dus wat moet ik doen?
Ik zou een goede dag kunnen hebben.
Het hangt allemaal van jou af.
Ik heb geflirt... ik heb gedate.
En ik denk dat het vrijgezellenleven overschat wordt.
Dus ik treuzel en treuzel
En Ik zal proberen om een ring om je vinger te krijgen
Je bent een mooi ding.
Je bent een mooi ding.
Je bent een mooi ding.