Harry Chapin — Saturday Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saturday Morning" van Harry Chapin.
Songteksten
Saturday morning and it’s growin' light
I look out my window and remember the night
The story is starting and this story ends
And I feel like I need you again
Time used to move softly when I was at home
It went on without me and left me alone
Now it sits at my shoulder and claws at my hand
And I feel like I need you again
A song needs a reason and rhyme
My love needs a little more time
Well, I recall September and leaves turnin' brown
Remember October, left leaves on the ground
And here comes December like an elderly fan
And I feel like I need you again
A song needs a reason and rhyme
My love needs a little more time, now
My love needs a little more time
Songtekstvertaling
Zaterdagochtend en het wordt licht
Ik kijk uit mijn raam en herinner me de nacht
Het verhaal begint en dit verhaal eindigt
En ik heb het gevoel dat ik je weer nodig heb.
De tijd bewoog zachtjes toen ik thuis was.
Het ging door zonder mij en liet me met rust.
Nu zit het aan mijn schouder en klauwen aan mijn hand
En ik heb het gevoel dat ik je weer nodig heb.
Een lied heeft een reden en rijm nodig
Mijn liefde heeft wat meer tijd nodig.
Nou, ik herinner me September en vertrekt bruin
Denk aan oktober, linkerbladeren op de grond
En hier komt December als een bejaarde fan
En ik heb het gevoel dat ik je weer nodig heb.
Een lied heeft een reden en rijm nodig
Mijn liefde heeft nu wat meer tijd nodig.
Mijn liefde heeft wat meer tijd nodig.