Harry Belafonte — Venezuela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Venezuela" van Harry Belafonte.
Songteksten
I met her in Venezuela
With a basket on her head
And if she loved others she didn’t say
But I knew she do, to pass away the time in Venezuela
Pass away the time in Venezuela
I gave her a sash of blue
A beautiful sash of blue
Because I knew that she could do with all the tricks, I knew she knew
To pass away the time in Venezuela
And when the wind was out to sea, the wind was out to sea
And she was taking leave of me
I said sheer up there’ll always be
Sailors on shore on leave in Venezuela
Her linger was changed but the thought of her beautiful smile
The thought of her beautiful smile
Will haunt me and taunt me for many a mile
She was my gal and she did the wale
To pass a time in Venezuela
Songtekstvertaling
Ik ontmoette haar in Venezuela.
Met een mand op haar hoofd
En als ze van anderen hield zei ze niet
Maar ik wist dat ze dat deed, om de tijd in Venezuela te doden.
Ga de tijd in Venezuela voorbij
Ik gaf haar een sjerp blauw.
Een prachtige sjerp van blauw
Ik wist dat ze alle trucs kon gebruiken.
Om de tijd in Venezuela te doden
En als de wind op zee was, was de wind op zee.
En ze nam afscheid van me.
Ik zei sheer up er zal altijd zijn
Matrozen op verlof in Venezuela
Haar linger was veranderd maar de gedachte aan haar mooie glimlach
De gedachte aan haar mooie glimlach
Zal me achtervolgen en me beschimpen voor vele kilometers
Ze was mijn meisje en ze deed de wol
Om een tijd in Venezuela door te brengen