Harry Belafonte — Judy Drownded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judy Drownded" van Harry Belafonte.
Songteksten
Judy’s mama sent her to market,
Ev’ry body bawl out Judy drownded
Told her not to linger so she won’t forget
Ev’ry body bawl out Judy drownded
Judy drownded, Judy drownded
Wa’yo Judy drownded
Judy drownded, Judy drownded
Wa’yo Judy drownded
Judy took the short cut 'cross the water
Ev’ry body bawl out Judy drownded
When she look around, the stream had caught her
Ev’ry body bawl out Judy drownded
Judy drownded, Judy drownded
Wa’yo Judy drownded
Judy drownded, Judy drownded
Wa’yo Judy drownded
Judy was carried down the stream, oh Ev’ry body bawl out Judy drownded
Takin' her last breath, it did seem, oh Ev’ry body bawl out Judy drownded
Judy drownded, Judy drownded
Wa’yo Judy drownded
Judy drownded, Judy drownded
Wa’yo Judy drownded
Judy reach out with her hand, oh Ev’ry body bawl out Judy drownded
Lucky she grasp a branch on land, oh Ev’ry body bawl out Judy drownded
Judy drownded, Judy drownded
Wa’yo Judy drownded
Judy drownded, Judy drownded
Wa’yo Judy drownded
So I went up to Judy’s mother’s shed,
Ev’ry body bawl out Judy drownded
But Judy no drownded, Judy lie in bed,
Ev’ry body bawl out Judy drownded
Judy drownded, Judy drownded
Wa’yo Judy drownded
Judy drownded, Judy drownded
Wa’yo Judy drownded
Songtekstvertaling
Judy ' s moeder stuurde haar naar de markt.,
Elk lichaam brult Judy uit, verdrinkt.
Ik zei haar niet te blijven hangen zodat ze het niet vergeet.
Elk lichaam brult Judy uit, verdrinkt.
Judy verdrinkt, Judy verdrinkt
Wa ' yo Judy verdronk
Judy verdrinkt, Judy verdrinkt
Wa ' yo Judy verdronk
Judy nam de kortere weg over het water
Elk lichaam brult Judy uit, verdrinkt.
Toen ze rondkeek, had de Beek haar gevangen.
Elk lichaam brult Judy uit, verdrinkt.
Judy verdrinkt, Judy verdrinkt
Wa ' yo Judy verdronk
Judy verdrinkt, Judy verdrinkt
Wa ' yo Judy verdronk
Judy werd door de Beek gedragen.
Toen ze haar laatste adem uitblies, leek het alsof haar lichaam Judy verdronk.
Judy verdrinkt, Judy verdrinkt
Wa ' yo Judy verdronk
Judy verdrinkt, Judy verdrinkt
Wa ' yo Judy verdronk
Judy reik uit met haar hand, Oh EV ' R lichaam brult uit Judy verdrinkt
Gelukkig greep ze een tak op het land.
Judy verdrinkt, Judy verdrinkt
Wa ' yo Judy verdronk
Judy verdrinkt, Judy verdrinkt
Wa ' yo Judy verdronk
Dus ging ik naar Judy ' s moeders schuur.,
Elk lichaam brult Judy uit, verdrinkt.
Maar Judy is niet verdronken, Judy ligt in bed.,
Elk lichaam brult Judy uit, verdrinkt.
Judy verdrinkt, Judy verdrinkt
Wa ' yo Judy verdronk
Judy verdrinkt, Judy verdrinkt
Wa ' yo Judy verdronk