Harlots — Full Body Contortion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Full Body Contortion" van Harlots.

Songteksten

I saw your name drawn on the back of this notebook
Remembering the moment I watched your hand write it down
Fuck you, I knew that you would lead me astray
Blinding my judgment
If you forgot my name, I suggest you look through
The photos you never took
Spit out the fires of hell with the breath that you cannot breathe
Lungs punctured so far deep that you gasp for the hope
Of a chance for the continuation of life
I wish I would have spread my soul far apart from you
I would have told you to fuck off the minute you sat down
But you sat there and stared
This dead orchard next to me Has littered the garden of hope
I have littered the air
You sat there and stared
All love is lost
The distance between us has broken
The value of survival amongst the enemy that is unseen
I walk on a fine line, we are buried face down
Buried face down
Pouring life and soul into this product that doesn’t produce
I could live like a king but a pawn
A trace of history keeping the closet nothing company
Help me find knives
The force of your head pressing down moves me I changed, I’ve changed for the better
My heart cannot beat, my heart cannot beat without the blood
Your reaction has said enough for everyone to hear
I must find knives

Songtekstvertaling

Ik zag je naam getekend worden op de achterkant van dit notitieboekje.
Ik herinner me het moment dat ik je hand zag schrijven.
Fuck you, ik wist dat je me op een dwaalspoor zou brengen.
Mijn oordeel verblinden
Als je mijn naam vergeten bent, dan stel ik voor dat je doorzoekt
De foto ' s die je nooit nam
Spuug het vuur van de hel uit met de adem die je niet kunt ademen.
De longen zijn zo diep doorboord dat je naar de hoop snakt.
Van een kans op de voortzetting van het leven
Ik wou dat ik mijn ziel ver van jou had verspreid.
Ik zou je gezegd hebben op te rotten zodra je ging zitten.
Maar je zat daar en staarde
Deze dode boomgaard naast me heeft de tuin der Hoop bezaaid.
Ik heb de lucht vervuild.
Je zat daar en staarde
Alle liefde is verloren
De afstand tussen ons is gebroken.
De waarde van overleven onder de vijand die onzichtbaar is
Ik loop op een dunne lijn, we zijn met ons gezicht naar beneden begraven
Begraven met het gezicht naar beneden
Leven en ziel in dit product gieten dat niet produceert
Ik zou kunnen leven als een koning maar een pion
Een spoor van geschiedenis houdt de kast niets gezelschap
Help me messen te vinden.
De kracht van je hoofd die naar beneden drukt ontroert me Ik ben veranderd, Ik ben ten goede veranderd
Mijn hart kan niet kloppen, mijn hart kan niet kloppen zonder het bloed
Uw reactie heeft genoeg gezegd voor iedereen om te horen
Ik moet messen vinden.