Harley Poe — I Could Always Eat Your Brain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Could Always Eat Your Brain" van Harley Poe.
Songteksten
Remember when we used to get Chinese
Or would you please just hear me out
For a moment before I eat my tounge it all goes wrong
I know it wasn’t your fault when your bowling ball smashed in my head
Cause accidents they happen and I’m still alive though I should be dead
I come to you tonight not to scare you or to give you fright
But to make sure that we’re still an item and possible spend the night
Perhaps you sure you wern’t sleeping in gives me a feeling deep within
I just come up from the ground if we fooled around would it be sin
But wait, you know it almost seems that your not happy to see me
My love that’s brought me back to you so please tell
me that you’ve been true
It seems that I’ve been gone so long my dear my love for you is strong
Death can’t keep me away from you in your hands my heart belongs
And I can see that you don’t see the sparkle on my face
And I notice that you don’t notice that my heart is still in place
So you’re upset and you’re crying and you’re walking out the door
And I’m fine that you don’t like me anymore
Now days have passed and so am I, no matter how I try and try
I just can’t seem to win you back, maybe it’s because lack of hair
It’s been falling out, I just can’t get rid of this smell
No more hours of making out, why couldn’t I’ve just have gone to Hell
Sex used to be so good and so was hanging out
Now your obviously sickened by me and I’m starting
to doubt your love is true
Even though I’m dead I missed you every day
But my skin is rotting off my body I’m starting to decay
And I can see that you don’t see the sparkle on my face
And I notice that you notice that my heart is out of place
So you’re upset and you’re crying and you’re walking out the door
And I’m fine that you don’t like me anymore
I’m giving you just one more chance to change you mind and take this dance
I wanna be the dead loves slave, that’s why I’ve risen from the grave
So take me as I am but if you don’t I understand
But know this hasen’t been in vain cause
I COULD ALWAYS EAT YOUR BRAIN!
I could always eat you brain!
I could always eat you brain!
I could always eat you brain!
I could always eat you brain!
I could always eat you brain!
You could always eat my brain!
I could always eat you brain!
You could always eat my brain!
I could always eat you brain!
You could always eat my brain!
I could always eat you brain!
(Then some gibberish and noise)
Songtekstvertaling
Weet je nog dat we vroeger Chinees kregen?
Of wil je alsjeblieft naar me luisteren?
Voor ik m ' n tounge opeet, gaat het mis.
Ik weet dat het niet jouw schuld was toen je bowlingbal tegen mijn hoofd sloeg.
Want ongelukken gebeuren en ik leef nog, al zou ik dood moeten zijn.
Ik kom vanavond naar je toe om je niet bang te maken of bang te maken.
Maar om er zeker van te zijn dat we nog steeds een stel zijn en de nacht kunnen doorbrengen
Misschien weet je zeker dat je niet uitslaapt geeft me een gevoel diep van binnen.
Ik kom gewoon van de grond als we wat rommelen zou het zonde zijn
Maar wacht, je weet dat het bijna lijkt dat je niet blij bent me te zien
Mijn liefde die me terug naar jou bracht, dus vertel alsjeblieft
me that you ' ve been true
Het lijkt erop dat ik al zo lang weg ben mijn liefste mijn liefde voor jou is sterk
De dood kan me niet van je weghouden in je handen mijn hart hoort bij je
En ik kan zien dat je de schittering op mijn gezicht niet ziet.
En ik merk dat je niet merkt dat mijn hart nog op zijn plaats is.
Dus je bent overstuur en je huilt en je loopt de deur uit
En ik vind het prima dat je me niet meer mag.
Nu zijn de dagen voorbij en ik ook, hoe ik ook probeer
Ik kan je niet terugwinnen, misschien komt het door het gebrek aan haar.
Het valt uit, Ik kan alleen niet van deze geur afkomen.
Geen uren meer zoenen, Waarom kon ik niet gewoon naar de hel zijn gegaan
Seks was altijd zo goed en zo was rondhangen
Nu ben je duidelijk ziek door mij en ik begin
om te twijfelen aan je liefde is waar
Ook al ben ik dood, Ik heb je elke dag gemist.
Maar mijn huid rot van mijn lichaam Ik begin te rotten
En ik kan zien dat je de schittering op mijn gezicht niet ziet.
En ik merk dat je merkt dat mijn hart niet op zijn plaats is.
Dus je bent overstuur en je huilt en je loopt de deur uit
En ik vind het prima dat je me niet meer mag.
Ik geef je nog één kans om van gedachten te veranderen en deze dans te nemen.
Ik wil de dode liefdes slaaf zijn, daarom ben ik opgestaan uit het graf.
Dus neem me zoals ik ben, maar als je dat niet doet, begrijp ik het.
Maar weet dat dit niet tevergeefs is geweest.
IK KAN ALTIJD JE HERSENEN OPETEN.
Ik kan je hersenen altijd opeten.
Ik kan je hersenen altijd opeten.
Ik kan je hersenen altijd opeten.
Ik kan je hersenen altijd opeten.
Ik kan je hersenen altijd opeten.
Je kunt altijd mijn hersenen opeten.
Ik kan je hersenen altijd opeten.
Je kunt altijd mijn hersenen opeten.
Ik kan je hersenen altijd opeten.
Je kunt altijd mijn hersenen opeten.
Ik kan je hersenen altijd opeten.
Dan wat gebrabbel en geluid)