Harlequin — Superstitious Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superstitious Feeling" van Harlequin.
Songteksten
Somewhere in the night
Turning to the right
Something clicks inside of your head
A taste of mystery
Creeping over me
Shadows of the unknown dread
Superstitious feeling
Superstitious feeling
The flashing of a light
Slashes through the night
Changing colours in the haze
You meet a stranger’s eyes
Gripping like a vice
Noises shouting out of place
Superstitious feeling
Running all around my head
Superstitious feeling
I don’t know why but I think that I’d be better off dead
Oh yeah
There’s trouble up ahead
My mind is flashing red
And evil’s just around the bend
You’re in a cold embrace
Lost without a trace
It’s getting very near the end
Superstitious feeling
Running all around my head
Superstitious feeling
I don’t know why I think I’m going out of my head
Superstitious feeling
Running all around my head
Superstitious feeling
Don’t know why
Superstitious feeling
Running all around my head
Superstitious feeling
I don’t know why I think that I’d be better off
(Superstitious) Superstitious
(Superstitious) Feeling
(Superstitious) Going 'round and 'round my
(Superstitious) Superstitious
(Superstitious) Feeling
(Superstitious) Going 'round and 'round my head
(Superstitious) Said I might be
(Superstitious) Yes I might be
(Superstitious) Better off if I were dead
Songtekstvertaling
Ergens in de nacht
Draai naar rechts
Iets klikt in je hoofd.
Een voorproefje van mysterie
Kruipend over me heen
Schaduwen van de onbekende angst
Bijgelovig gevoel
Bijgelovig gevoel
Het knipperen van een licht
Sneden door de nacht
Kleurverandering in de nevel
Je ontmoet de ogen van een vreemde
Aangrijpend als een ondeugd
Geluiden die niet op hun plaats zijn.
Bijgelovig gevoel
Rond mijn hoofd rennen
Bijgelovig gevoel
Ik weet niet waarom, maar ik denk dat ik dood beter af ben.
Oh ja
Er zijn problemen verderop.
Mijn geest knippert rood
En het kwaad is om de hoek
Je bent in een koude omhelzing
Verloren zonder spoor
Het is bijna voorbij.
Bijgelovig gevoel
Rond mijn hoofd rennen
Bijgelovig gevoel
Ik weet niet waarom ik denk dat ik gek word.
Bijgelovig gevoel
Rond mijn hoofd rennen
Bijgelovig gevoel
Ik weet niet waarom.
Bijgelovig gevoel
Rond mijn hoofd rennen
Bijgelovig gevoel
Ik weet niet waarom ik denk dat ik beter af zou zijn.
Bijgelovig.
(Bijgelovig) Gevoel
Rond en rond mijn
Bijgelovig.
(Bijgelovig) Gevoel
Rond mijn hoofd gaan
Hij zei dat ik misschien ...
Ja, misschien ben ik dat wel.
Beter af als ik dood was.