Harlequin — Heart Gone Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Gone Cold" van Harlequin.
Songteksten
In the middle of the night
In the depth of her loneliness
You heard her cry
And with a whisper and a sigh
She was givin' you the last request
Thinkin' you’d die
But you turn around and walk away from the one you love
Leaving your heart and soul behind
And as you’re turning out the lights
(Turning out the lights)
You’re standing still
A fading paradise
(Heart gone cold)
Runnin' from your love
(Heart gone cold)
Well she had nothing to deny
Do whatever is easiest
Open your eyes
Cause no matter how you try
You can never feel her emptiness
Just say goodbye
But you turn around and walk away from the one you love
Leaving your heart and soul behind
And as you’re turning out the lights
(Turning out the lights)
You’re standing still
A fading paradise
(Heart gone cold)
Runnin' from your love
(Heart gone cold)
(Heart gone cold)
Runnin' from your love
(Heart gone cold)
And as you’re turning out the lights
(Turning out the lights)
You’re standing still
A fading paradise
BRIDGE
And as you’re turning out the lights
(Turning out the lights)
You made the sacrifice
(Turning out the lights)
You’re standing still
A fading paradise
(Heart gone cold)
She’s runnin' from your love
(Heart gone cold)
Time to walk away
(Heart gone cold)
She’s runnin' from your love
(Heart gone cold)
Ohhh
Heart gone cold
She’s runnin' from your love
(Heart gone cold)
Heart gone cold
She’s runnin' from your love
Songtekstvertaling
Midden in de nacht
In de diepte van haar eenzaamheid
Je hoorde haar huilen.
En met een fluistering en een zucht
Ze gaf je het laatste verzoek.
Denkend dat je zou sterven
Maar je draait je om en loopt weg van degene van wie je houdt.
Je hart en ziel achterlaten
En als je het licht uit doet
(Doe de lichten uit)
Je staat stil.
Een vervaagd paradijs
(Hart gaat koud)
Wegrennen van je liefde
(Hart gaat koud)
Ze had niets te ontkennen.
Doe wat het makkelijkst is.
Doe je ogen Open.
Want hoe je het ook probeert
Je kunt haar leegte nooit voelen.
Zeg gewoon gedag.
Maar je draait je om en loopt weg van degene van wie je houdt.
Je hart en ziel achterlaten
En als je het licht uit doet
(Doe de lichten uit)
Je staat stil.
Een vervaagd paradijs
(Hart gaat koud)
Wegrennen van je liefde
(Hart gaat koud)
(Hart gaat koud)
Wegrennen van je liefde
(Hart gaat koud)
En als je het licht uit doet
(Doe de lichten uit)
Je staat stil.
Een vervaagd paradijs
BRUG
En als je het licht uit doet
(Doe de lichten uit)
Jij hebt het offer gebracht.
(Doe de lichten uit)
Je staat stil.
Een vervaagd paradijs
(Hart gaat koud)
Ze vlucht voor je liefde.
(Hart gaat koud)
Tijd om weg te lopen
(Hart gaat koud)
Ze vlucht voor je liefde.
(Hart gaat koud)
Ohhh
Hart is koud geworden
Ze vlucht voor je liefde.
(Hart gaat koud)
Hart is koud geworden
Ze vlucht voor je liefde.