Harlem — Friendly Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friendly Ghost" van Harlem.
Songteksten
I live in a graveyard
I wanna go out but it’s too hot
Yeah, I’m just as see-through as Casper the Ghost
Oh, I hope you know I wanna get outta here
Help me get outta here
I can’t stand it
I’m so possessive
The more you keep the closer you get to love (?)
I wanna disappear all the time
Help me disappear
Tonight!
You’re only happy when you win
Whatever happened to me Whatever happened to me, makin’you happy
I can’t stand it
I’m so possessive
The more you keep the closer you get to love (?)
I wanna disappear all the time
Help me disappear
Tonight!
Did I do something bad
Cause you’re in the worst mood I think you ever had
Did I do something wrong
Cause it’s been a long long long time
I can’t stand it
I’m so possessive
The more you keep the closer you get to love (?)
I wanna disappear all the time.
Help me disappear
Tonight!
I wanna disappear all the time
Songtekstvertaling
Ik woon op een kerkhof.
Ik wil naar buiten, maar het is te heet.
Ja, Ik ben net zo doorzichtig als Casper de geest
Ik hoop dat je weet dat ik hier weg wil.
Help me hier weg te komen.
Ik kan er niet tegen.
Ik ben zo bezitterig.
Hoe meer je houdt hoe dichter je bij de liefde komt (?)
Ik wil de hele tijd verdwijnen.
Help me verdwijnen.
Vanavond!
Je bent alleen gelukkig als je wint.
Wat er ook met me gebeurd is, wat er ook met me gebeurd is, Ik maak je gelukkig.
Ik kan er niet tegen.
Ik ben zo bezitterig.
Hoe meer je houdt hoe dichter je bij de liefde komt (?)
Ik wil de hele tijd verdwijnen.
Help me verdwijnen.
Vanavond!
Heb ik iets slechts gedaan?
Want je bent in de slechtste stemming die je ooit hebt gehad.
Heb ik iets verkeerd gedaan?
Want het is lang geleden.
Ik kan er niet tegen.
Ik ben zo bezitterig.
Hoe meer je houdt hoe dichter je bij de liefde komt (?)
Ik wil de hele tijd verdwijnen.
Help me verdwijnen.
Vanavond!
Ik wil de hele tijd verdwijnen.