Harlan Howard — Put Me Back Together Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put Me Back Together Again" van Harlan Howard.
Songteksten
Now, I’m fallin' all apart without you
I walk the floor and worry bout you
And I’d keep the world if you’d walk back in
And put me back together again.
(Oh baby) put me back together again
Honey, put me back together again
Oh, the hands won’t turn and the wheels won’t spin
Till you put me back together again.
--- Instrumental ---
Now, I loved you honey and you knew it
And I don’t even know what made you do it
All I know is I’m bluer than I ever been
Won’t you put me back together again.
(Oh baby) put me back together again
Honey, put me back together again
Oh, the hands won’t turn and the wheels won’t spin
Till you put me back together again.
--- Instrumental ---
Now my troubles started when I met you
And there ain’t no way I can forget you
So I’m gonna wait here till you walk in
And put me back together again.
(Oh baby) put me back together again
Honey, put me back together again
Oh, the hands won’t turn and the wheels won’t spin
Till you put me back together again.
(Oh baby) put me back together again.
(Oh honey) put me back together again.
(Oh baby) put me back together again…
Songtekstvertaling
Nu val ik helemaal uit elkaar zonder jou.
Ik loop over de vloer en maak me zorgen over jou
En ik zou de wereld houden als je terug zou lopen.
En zet me weer in elkaar.
Zet me weer in elkaar.
Schat, zet me weer in elkaar.
Oh, de handen zullen niet draaien en de wielen zullen niet draaien
Tot je me weer in elkaar zet.
--- Instrument ---
Nu, ik hield van je schat en je wist het
En ik weet niet eens waarom je het deed.
Ik weet alleen dat ik blauwer ben dan ooit.
Wil je me niet weer in elkaar zetten?
Zet me weer in elkaar.
Schat, zet me weer in elkaar.
Oh, de handen zullen niet draaien en de wielen zullen niet draaien
Tot je me weer in elkaar zet.
--- Instrument ---
Mijn problemen begonnen toen ik jou ontmoette.
En ik kan je niet vergeten.
Dus ik wacht hier tot je binnenkomt.
En zet me weer in elkaar.
Zet me weer in elkaar.
Schat, zet me weer in elkaar.
Oh, de handen zullen niet draaien en de wielen zullen niet draaien
Tot je me weer in elkaar zet.
Zet me weer in elkaar.
Zet me weer in elkaar.
Zet me weer in elkaar.…