Hari Mata Hari — Znam Da Te Gubim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Znam Da Te Gubim" van Hari Mata Hari.

Songteksten

Samo jedan put
Te laz u pogledu odala
U more srece kapljicu
Si tuge dodala
Za cas, vec nema nas
Samo si prosetala
Kroz zivot moj na tren
Da bi mi zasmetala
Da te zeljan ostanem
Ti si san nedosanjan
Znam da te gubim to je to
Nista mi ne bih pomoglo
I da suze moju bol
Pred tobom otkriju
Znam da te gubim to je to
A opija me jednako
Onaj sjaj tvojih
Plavih ociju
Samo jedna rijec
I ja bih na sve pristao
S tobom je ko duga
Osmijeh s lica blistao
Ko dan, sav nasmijan

Songtekstvertaling

Slechts één keer
Je liegt met respect voor de gegeven
In de zee van geluk drop
Je verdriet toegevoegd
Op dit moment, maar er is geen ons.
Je hebt net
Door het leven Mijn op dit moment
Ik stond in de weg.
Voor hen die graag willen blijven
Je bent een droom, nedosanjan.
Ik weet dat ik je kwijtraak.
Niets zou helpen.
En dat verscheurt mijn pijn
Voordat je erachter komt
Ik weet dat ik je kwijtraak.
En dronken me net zo
De gloed van uw
Blauwe ogen
Slechts één woord
En ik zou het er helemaal mee eens zijn
Aan jou die verlangt
Lach van je gezicht glinsterend
Who day, all smiling