Harem Scarem — If There Was a Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If There Was a Time" van Harem Scarem.
Songteksten
Lord give me the strength to fight the things I can change
And find me comfort in things that will be Show me a road that I could take
That never leads
To an empty life along
Just take me to a place
Where I could lift myself on a pedestal
And don’t let me fall
'Cause in my state of mind
In my state of mind
I’m worried what I might say or do Steel bars they start to close around my feet
I’ll never leave
I walked with a devil on my shoulder
Everyday
It left me the scars that I will wear
Over me And the withered hands of time
Still reaching out for me Try to rip me off my pedestal
And force me to crawl
When all my dreams are strangled
I don’t want to live
Now this noose around my neck
Has found a comfortable fit
Songtekstvertaling
Heer, geef me de kracht om te vechten tegen de dingen die ik kan veranderen.
En vind troost in dingen die zullen zijn laat me een weg zien die ik kan nemen
Dat leidt nooit.
Op een leeg leven
Breng me naar een plek.
Waar ik mezelf kon optillen op een voetstuk
En laat me niet vallen.
Want in mijn gemoedstoestand
In mijn gemoedstoestand
Ik maak me zorgen over wat ik zou kunnen zeggen of stalen staven maken die ze om mijn voeten beginnen te sluiten.
Ik zal nooit weggaan.
Ik liep met een duivel op mijn schouder
Dagelijks
Het liet me de littekens na die Ik zal dragen.
Over mij en de verdorde handen van de tijd
Probeer me nog steeds van M ' n voetstuk te rukken.
En dwing me te kruipen.
Als al mijn dromen worden gewurgd
Ik wil niet leven.
Nu deze strop om mijn nek
Heeft een comfortabele pasvorm gevonden