Hardline — Hot Cherie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Cherie" van Hardline.

Songteksten

It’s been too long since the last rain
still the stars sizzle hot in the sky,
and there undressed in the shadows
stands my sweet Cherie hiding from July.
And all night you kept me up up all night hoping that I could
make you mine
You’re getting me hot, Cherie
I want what you’ve got all over me.
Isn’t my love, strong enough
I’m ready to rock you long and rough.
You’re getting me hot, Cherie
I want what you’ve got all over me.
I’m going crazy (yeah).
I can’t wait, for October
when the breeze, from the lake, she’s blowing cold.
Well maybe she’ll need me, for some shelter
when the campfire dies and the tall tales have been told (yeah).
And all night, I’ve been working, overtime
hoping that I could make you, mine.
You’re getting me hot, Cherie
I want what you’ve got all over me.
Isn’t my love, strong enough
I’m ready to rock you long and rough.
You’re getting me hot, Cherie
I want what you’ve got all over me.
I’m going cra-a-a-aa-zy.
GUITAR SOLO
And all night, I’ve been working, overtime
hoping that I could make you, mine.
You’re getting me hot, Cherie
I want what you’ve got all over me.
Isn’t my love, strong enough
I’m ready to rock you long and rough.
You’re getting me hot, Cherie
I want what you’ve got all over me.
Isn’t my love, strong enough
I’m ready to rock you long and rough.
You’re getting me hot, Cherie
Cherie (Che-rie-ay-yeah).
You’re getting me hot, Cherie (you're getting me hot baby, Cherie)
Isn’t my love, strong enough
I’m ready to rock you long and rough.

Songtekstvertaling

Het is te lang geleden sinds de laatste regen.
nog steeds de sterren sissen heet in de lucht,
en daar ontkleed in de schaduw
mijn lieve Cherie verbergt zich voor Juli.
En de hele nacht heb je me wakker gehouden in de hoop dat ik kon
maak je van mij
Je maakt me geil, Cherie.
Ik wil wat je over me heen hebt.
Is mijn liefde niet sterk genoeg?
Ik ben klaar om je lang en ruw te wiegen.
Je maakt me geil, Cherie.
Ik wil wat je over me heen hebt.
Ik word gek.
Ik kan niet wachten tot oktober.
als de wind uit het meer komt, is ze ijskoud.
Misschien heeft ze me nodig, voor onderdak.
wanneer het kampvuur sterft en de grote verhalen zijn verteld (Ja).
En de hele nacht, heb ik gewerkt, overuren
ik hoopte dat ik jou kon maken, de mijne.
Je maakt me geil, Cherie.
Ik wil wat je over me heen hebt.
Is mijn liefde niet sterk genoeg?
Ik ben klaar om je lang en ruw te wiegen.
Je maakt me geil, Cherie.
Ik wil wat je over me heen hebt.
Ik ga cra-a-A-aa-zy.
GITAARSOLO
En de hele nacht, heb ik gewerkt, overuren
ik hoopte dat ik jou kon maken, de mijne.
Je maakt me geil, Cherie.
Ik wil wat je over me heen hebt.
Is mijn liefde niet sterk genoeg?
Ik ben klaar om je lang en ruw te wiegen.
Je maakt me geil, Cherie.
Ik wil wat je over me heen hebt.
Is mijn liefde niet sterk genoeg?
Ik ben klaar om je lang en ruw te wiegen.
Je maakt me geil, Cherie.
Cherie (Che-rie-ay-yeah).
Je maakt me geil, Cherie.)
Is mijn liefde niet sterk genoeg?
Ik ben klaar om je lang en ruw te wiegen.