Hard-Fi — Tied Up Too Tight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tied Up Too Tight" van Hard-Fi.
Songteksten
Oh where I come from
I just don’t conform
Get me out of here!
Leave the boredom behind
Wanna see those bright lights
Get this thing in gear
Yeah…
So we’ll ride in my car
Follow the star
Drive on into town
With the stereo loud
take the Great West Road out
Nothing can bring me down
You put your boots on…
You put your boots on…
And all boys and girls sing
(Na na na na na na)
Straight out of West London
(Na na na na na na)
Just like a loaded gun
(Na na na na na na)
The cognoscenti don’t like us Don’t like us!
(Na na na na na na)
We’ll hit the strip tonight
(Na na na na na na)
Your eyes are burning so bright
(Na na na na na na)
Can’t you feel the blood rush, baby
Tied up too tight!
Wa-ah-ah-ah-ahah
Tell me can you feel it Feel the city breathing
Feel its beating heart
No superstition
Just cold ambition
It’s time to make a mark
Oh…
You get your boots on…
You get your boots on…
And all boys and girls sing
(Na na na na na na)
Straight out of West London
(Na na na na na na)
Just like a loaded gun
(Na na na na na na)
The cognoscenti don’t like us Don’t like us!
(Na na na na na na)
We’ll hit the strip tonight
(Na na na na na na)
Your eyes are burning so bright
(Na na na na na na)
Can’t you feel the blood rush, baby
Tied up too tight!
Tied up too tight…
Tied up too tight…
And all boys and girls sing
(Na na na na na na)
Straight out of West London
(Na na na na na na)
Just like a loaded gun
(Na na na na na na)
The cognoscenti don’t like us Don’t like us!
(Na na na na na na)
We’ll hit the strip tonight
(Na na na na na na)
Your eyes are burning so bright
(Na na na na na na)
Can’t you feel the blood rush, baby
Tied up too tight!
Tied up too tight…
Tied up too tight…
Songtekstvertaling
Waar ik vandaan kom
Ik pas me gewoon niet aan.
Haal me hier uit!
Laat de verveling achter
Wil je die heldere lichten zien?
Zet dit ding in de versnelling.
Ja.…
Dus we rijden in mijn auto
Volg de ster
Rij de stad in.
Met de stereo luid
neem de Great West Road.
Niets kan me neerhalen.
Doe je laarzen aan.…
Doe je laarzen aan.…
En alle jongens en meisjes zingen
(Na na na na na na na na)
Recht uit West-Londen
(Na na na na na na na na)
Net als een geladen pistool.
(Na na na na na na na na)
De cognoscenti mogen ons niet.
(Na na na na na na na na)
We gaan vanavond naar de strip.
(Na na na na na na na na)
Je ogen branden zo fel
(Na na na na na na na na)
Voel je de bloedstroom niet?
Te strak vastgebonden!
Wa-ah-ah-ah-ahah
Voel je dat de stad ademt?
Voel zijn kloppend hart
Geen bijgeloof
Gewoon koude ambitie
Het is tijd om een teken te maken.
Oh…
Doe je laarzen aan.…
Doe je laarzen aan.…
En alle jongens en meisjes zingen
(Na na na na na na na na)
Recht uit West-Londen
(Na na na na na na na na)
Net als een geladen pistool.
(Na na na na na na na na)
De cognoscenti mogen ons niet.
(Na na na na na na na na)
We gaan vanavond naar de strip.
(Na na na na na na na na)
Je ogen branden zo fel
(Na na na na na na na na)
Voel je de bloedstroom niet?
Te strak vastgebonden!
Te strak vastgebonden…
Te strak vastgebonden…
En alle jongens en meisjes zingen
(Na na na na na na na na)
Recht uit West-Londen
(Na na na na na na na na)
Net als een geladen pistool.
(Na na na na na na na na)
De cognoscenti mogen ons niet.
(Na na na na na na na na)
We gaan vanavond naar de strip.
(Na na na na na na na na)
Je ogen branden zo fel
(Na na na na na na na na)
Voel je de bloedstroom niet?
Te strak vastgebonden!
Te strak vastgebonden…
Te strak vastgebonden…