Hard-Fi — Little Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Angel" van Hard-Fi.
Songteksten
When I’m lonely, deep in the city at night,
Nobody near me except that red neon light,
I get down on my knees and I pray,
There you are darling, bring salvation today.
A shining light, you taste just right,
I’m hungry, you feed me, keep watching over me.
Cos darling you’re my, oh my little angel,
Yes darling you’re my, my little angel.
Come to a river, it’s a hundred miles wide,
I can’t see how I’ll make the other side,
I get down, down on my knees and I pray,
There you are darling, sailing my way.
A shining light, you taste just right,
I’m hungry, you feed me, keep watching over me.
Cos darling you’re my, oh my little angel,
Yes darling you’re my, my little angel,
I get a feeling, it’s a matter of fact,
I’m walking around with a knife in my back,
I sink down, down to my knees and I pray,
There you are darling, take my pain away.
A shining light, you taste just right,
I’m hungry, you feed me, keep watching over me.
Cos darling you’re my, oh my little angel,
Yes darling you’re my, my little angel.
Songtekstvertaling
Als ik eenzaam ben, diep in de stad ' s nachts,
Niemand in mijn buurt behalve dat rode neonlicht.,
Ik ga op mijn knieën en ik bid,
Daar ben je schat, breng redding vandaag.
Een stralend licht, je smaakt precies goed,
Ik heb honger, je geeft me eten, blijft over me waken.
Want schat je bent mijn, oh mijn kleine engel,
Ja schat, je bent mijn kleine engel.
Kom naar een rivier, het is 160 km breed,
Ik zie niet hoe ik de andere kant kan maken.,
Ik ga op mijn knieën en ik bid,
Daar ben je, schat, je zeilt mijn kant op.
Een stralend licht, je smaakt precies goed,
Ik heb honger, je geeft me eten, blijft over me waken.
Want schat je bent mijn, oh mijn kleine engel,
Ja schat je bent mijn kleine engel,
Ik krijg een gevoel, het is een feit,
Ik loop rond met een mes in mijn rug.,
Ik bezink, tot op mijn knieën en ik bid,
Daar ben je schat, neem mijn pijn weg.
Een stralend licht, je smaakt precies goed,
Ik heb honger, je geeft me eten, blijft over me waken.
Want schat je bent mijn, oh mijn kleine engel,
Ja schat, je bent mijn kleine engel.