Hard-Fi — Feels Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feels Good" van Hard-Fi.
Songteksten
Lipstick, perfume, reminders of you
Deny it, don’t buy it, never admit but the fact is i’m a liar
And my heart is on fire!
I’m too scared, too proud
Can’t you tell cos i’m talking too loud
Just trying, trying, gotta gotta gotta gotta cover up my desire
Cos my heart’s on fire!
But it feels so good, but it feels…
You’re name keeps running around my brain
You’re cocaine, you’re gradually driving me insane
Sending me up in flames, you’re propane
You’re running around my brain…
You’re running around my brain…
I can’t eat i can’t sleep, you’re a hole and i’m in way too deep
I’m too tense i’m making no sense
I’m a violin string and you keep on turning me higher
Cos my heart’s on fire!
And it feels so good, yeh it feels so good
And it feels so good, yeh it feels… so good
You’re name keeps running around my brain
You’re cocaine, you’re gradually driving me insane
Sending me up in flames, you’re propane
You’re running around my brain…
You’re running around my brain…
And it feels so good…
And it feels so good…
And it feels so good…
It feels…
You’re name keeps running around my brain
My membrane, you’re gradually driving me insane
Keeps running around my brain, you’re cocaine
You’re running around my brain…
You’re running around my brain…
You’re running around my brain
Songtekstvertaling
Lippenstift, parfum, herinneringen aan jou
Ontken het, geloof het niet, geef het nooit toe maar het feit is dat ik een leugenaar ben
En mijn hart staat in brand!
Ik ben te bang, te trots.
Ik praat te hard.
Ik moet m ' n verlangen verbergen.
Omdat mijn hart in brand staat!
Maar het voelt zo goed, maar het voelt…
Je naam blijft maar door mijn hoofd rennen.
Je bent cocaïne, je maakt me geleidelijk gek.
Je stuurt me in vlammen op, je bent propaan
Je rent door mijn hersenen.…
Je rent door mijn hersenen.…
Ik kan niet eten Ik kan niet slapen jij bent een gat en ik zit er veel te diep in
Ik ben te gespannen.
Ik ben een vioolstring en je blijft me hoger maken.
Omdat mijn hart in brand staat!
En het voelt zo goed. het voelt zo goed.
En het voelt zo goed. het voelt zo goed.
Je naam blijft maar door mijn hoofd rennen.
Je bent cocaïne, je maakt me geleidelijk gek.
Je stuurt me in vlammen op, je bent propaan
Je rent door mijn hersenen.…
Je rent door mijn hersenen.…
En het voelt zo goed…
En het voelt zo goed…
En het voelt zo goed…
Het voelt…
Je naam blijft maar door mijn hoofd rennen.
Mijn membraan, je maakt me geleidelijk gek.
Je bent cocaïne.
Je rent door mijn hersenen.…
Je rent door mijn hersenen.…
Je rent door mijn hersenen.