Happy Mondays — Step On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Step On" van Happy Mondays.
Songteksten
He’s gonna step on you again, he’s gonna step on you
He’s gonna step on you again, he’s gonna step on you
You’re twistin' my melon man, you know you talk so hip man
You’re twistin' my melon man
Hey rainmaker, come away from that man
You know he’s gonna take away your promised land
Hey good lady he just wants what you got you know
He’ll never stop until he’s taken the lot
(Hey Hey he hey hey)
Gonna stamp out your fire, he can change your desire
Don’t you know he can make you forget you’re a man
Gonna stamp out your fire, he can change your desire
Don’t you know he can make you forget you’re the man
You’re a man
You’re twistin' my melon man, you speak so hip
Hey rainmaker he got golden plans I tell you
You’ll make a stranger in your own land
Hey good lady he’s got God on his side he got a double
Tongue you never think he would lie
(Oh he lied, oooh he’s twistin' my melon man
(Oh he lied, oooh he’s twistin' my melon man)
Gonna stamp out your fire, he can change your desire
Don’t you know he can make you forget you’re a man
Gonna stamp out your fire, he can change your desire
Don’t you know he can make you forget you’re the man
You’re the man
He’s gonna step on you again, he’s gonna step on you
He’s gonna step on you again, he’s gonna step on you
Hey rainmaker, come away from that man
You know he’s gonna take away your promised land
Hey good lady he’s got God on his side he got a double
Tongue you never think he would lie
Gonna stamp out your fire, he can change your desire
Don’t you know he can make you forget you’re a man
Gonna stamp out your fire, he can change your desire
Don’t you know he can make you forget you’re the man
You’re the man
You’re twistin' my melon man, you know you talk so hip man
You’re twistin' my melon man
(Hey Hey he hey hey)
He’s gonna step on you again, he’s gonna step on you again
He’s gonna step on you again, he’s gonna step on you again
Songtekstvertaling
Hij gaat weer op je staan, hij gaat op je staan.
Hij gaat weer op je staan, hij gaat op je staan.
Je verdraait mijn meloen man, je weet dat je zo hip praat.
Je twist met mijn meloen man.
Hé, rainmaker, blijf van die man af.
Je weet dat hij je beloofde land zal afnemen.
Hij wil gewoon wat jij hebt.
Hij zal nooit stoppen totdat hij alles heeft meegenomen.
Hé, hé, hé.)
Hij kan je verlangen veranderen.
Hij kan je laten vergeten dat je een man bent.
Hij kan je verlangen veranderen.
Weet je niet dat hij je kan laten vergeten dat je de man bent
Je bent een man.
Je verdraait mijn meloen man, je spreekt zo hip
He rainmaker hij heeft gouden plannen Ik zeg het je
Je maakt een vreemde in je eigen land.
Hey goede dame hij heeft God aan zijn kant hij heeft een dubbele
Tong waarvan je nooit denkt dat hij zou liegen.
(Oh hij loog, oooh hij twistin ' my melon man
(Oh hij loog, oooh hij twistin ' my melon man)
Hij kan je verlangen veranderen.
Hij kan je laten vergeten dat je een man bent.
Hij kan je verlangen veranderen.
Weet je niet dat hij je kan laten vergeten dat je de man bent
Jij bent de man.
Hij gaat weer op je staan, hij gaat op je staan.
Hij gaat weer op je staan, hij gaat op je staan.
Hé, rainmaker, blijf van die man af.
Je weet dat hij je beloofde land zal afnemen.
Hey goede dame hij heeft God aan zijn kant hij heeft een dubbele
Tong waarvan je nooit denkt dat hij zou liegen.
Hij kan je verlangen veranderen.
Hij kan je laten vergeten dat je een man bent.
Hij kan je verlangen veranderen.
Weet je niet dat hij je kan laten vergeten dat je de man bent
Jij bent de man.
Je verdraait mijn meloen man, je weet dat je zo hip praat.
Je twist met mijn meloen man.
Hé, hé, hé.)
Hij zal weer op je trappen, hij zal weer op je trappen.
Hij zal weer op je trappen, hij zal weer op je trappen.