Happy Mondays — Mad Cyril songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mad Cyril" van Happy Mondays.
Songteksten
We’ve been courteous
I like that, turn it up
I like that, turn it up It was mad Cyril
It was mad Cyril
I like that, turn it up Although our music and our drugs stayed the same
Although our music and our interests are the same
We’ve been together, fuckers from the well
We’ve smoked together and we slipped down in hell
Hell
Wants me Hell
Wants you back
Although our music and our drugs stayed the same
Although our interests and our music stayed the same
We’ve went together, druggers from the well
We’ve smoked together and we slipped down in hell
Hell
Needs me Hell
Wants me, oh Are you ready? Let’s go Are you ready?
What about the detector vans
They be right with you? Let’s go Give me, give me, give me Give me, give me, give me a break
Give me, give me, give me Give me, give me, give me a break
Hell
Fuck about everything allowed
Hell
Fuck about everything
Although our music and our drugs stayed the same
Although our interests and our music stayed the same
We went together, druggers from the well
We’ve smoked together and we slipped down in hell
Put the frighteners on the flash little twerp
Let’s have a look, let’s have a look, excuse me But come in, take a look, take a look
It’s a right piss hole, long hair, beatniks
Druggers, freeloaders, tsk, freeloaders
I need a bohemian atmosphere
I like that, turn it up
Songtekstvertaling
We zijn beleefd geweest.
Dat vind ik leuk, zet harder.
Zet harder. het was mad Cyril.
Het was mad Cyril.
Ik vind dat leuk, zet het harder hoewel onze muziek en drugs hetzelfde bleven.
Hoewel onze muziek en onze interesses hetzelfde zijn
We zijn samen geweest, klootzakken uit de put.
We hebben samen gerookt en we gleden naar beneden in de hel
Hel
Wil me de hel
Hij wil je terug.
Hoewel onze muziek en drugs hetzelfde bleven.
Hoewel onze Interesses en onze muziek hetzelfde bleven.
We zijn samen geweest, droggers uit de put.
We hebben samen gerookt en we gleden naar beneden in de hel
Hel
Hij heeft me nodig.
Wil me, ben je er klaar voor? Laten we gaan, ben je klaar?
En de detectorwagens?
Zijn ze zo bij je? Laten we gaan, Geef me, geef me, geef me, geef me, geef me een kans
Geef me, geef me, geef me, geef me, geef me een kans
Hel
Fuck over alles wat toegestaan is.
Hel
Fuck over alles
Hoewel onze muziek en drugs hetzelfde bleven.
Hoewel onze Interesses en onze muziek hetzelfde bleven.
We gingen samen, overvallers uit de put.
We hebben samen gerookt en we gleden naar beneden in de hel
Zet de angst op de flitser.
Laten we eens kijken, laten we eens kijken, excuseer me maar kom binnen, neem een kijkje, neem een kijkje
Het is een pis hol, lang haar, beatniks
Klaplopers, klaplopers, SK, klaplopers
Ik heb een Boheemse sfeer nodig.
Dat vind ik leuk, zet harder.