Happoradio — Sahattu oksa, poltettu silta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sahattu oksa, poltettu silta" van Happoradio.
Songteksten
Palasina paikat, keuhkoja painaa, pimeässä vapisen
Vaaka-asennossa tyynyllä rippeet omatunnon kapisen
Viinipullo auki peitolle tukkaa, liitoksista hajoan
Eikä ketään ole nostamassa nyt kun lattialle vajoan
Mä varjon alle vajoan
Oi, miltä tuntuu, tulla valoista varjoihin
Kohdata kasvoista kasvoihin
Kohdata kaikki se minkä taakse olen jättänyt
Kalpeat on kasvot kummituspeilissä ja muistot kohinaa
Kaipaan sinun kosketustasi, sielua ja arjen tohinaa
Sahattu on oksa, poltettu silta, syvemmälle vajoan
Etkä sinä ole paikkaamassa nyt, kun palasiksi hajoan
Ja minä siksi hajoan
Oi, miltä tuntuu tulla valoista varjoihin
Kohdata kasvoista kasvoihin
Kohdata kaikki ne jotka koskaan olen pettänyt
Songtekstvertaling
In stukken plaatsen, longen drukken, rillen in het donker
Horizontale positie op het kussen resten van geweten kapisen
Fles wijn open op een deken van haar, de gewrichten breken
En er is niemand om op te tillen nu ik naar de grond zink.
Ik zink onder de schaduw.
Oh, hoe het voelt, om van de lichten naar de schaduwen te komen
Van aangezicht tot aangezicht
Zie alles onder ogen wat ik heb achtergelaten.
Pale is het gezicht in de spookspiegel en herinneringen roeren
Ik mis je aanraking, mijn ziel, mijn dagelijkse zwoegen
Sawn is een tak, verbrande brug, dieper ik zink
En je bent niet aan het herstellen nu dat ik uit elkaar val
En daarom stort ik in.
Oh, hoe het voelt om van de lichten naar de schaduwen te komen
Van aangezicht tot aangezicht
Aanschouw al degenen die ik ooit heb verraden.