Hap Palmer — Spinning On the Same Ball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spinning On the Same Ball" van Hap Palmer.
Songteksten
Somewhere boys and girls in a far off land
Are waking up just as we say goodnight
They may not look like you or do the things you do
But within we’re very much alike
The sadness in a tear, the comfort of a hug
Are feelings every child can understand
And laughter is a sound known the world around
The meaning is the same in every land
'Cause we’re all spinning on the same ball
Sailing through the same vast space
We’re all spinning on the same ball
Living in the very same place
Hunger knows no language, thirst no boundary
They feel the same wherever people live
And a simple act of care, can happen anywhere
We see the need and take the time to give
Repeat Chorus
'Tho we learn to talk to God in different ways
The need to find life’s meaning is the same
God looks with equal grace on every color face
And answers prayers to many different names
Repeat Chorus
Yes, we’re living in the very same place
Songtekstvertaling
Ergens jongens en meisjes in een ver land
Worden wakker net als we welterusten zeggen
Ze lijken misschien niet op jou of doen de dingen die je doet.
Maar van binnen lijken we veel op elkaar.
Het verdriet in een traan, het comfort van een knuffel
Zijn gevoelens die elk kind kan begrijpen
And laughter is a sound known the world around
De betekenis is in elk land hetzelfde.
Want we draaien allemaal op dezelfde bal.
Zeilen door dezelfde uitgestrekte ruimte
We draaien allemaal op dezelfde bal.
Wonen op dezelfde plek
Honger kent geen taal, dorst geen grens
Ze voelen hetzelfde waar mensen wonen.
En een simpele zorg, kan overal gebeuren.
We zien de noodzaak en nemen de tijd om te geven
Refrein Herhalen
'Tho we learn to talk to God in different ways
De noodzaak om de Betekenis van het leven te vinden is hetzelfde
God kijkt met gelijke genade op elke kleur gezicht
En verhoort gebeden op vele verschillende namen
Refrein Herhalen
Ja, we wonen op dezelfde plek.