Hap Palmer — Old Mac Donald's Band songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Mac Donald's Band" van Hap Palmer.
Songteksten
Old Mac Donald had a band, Eee-yi-ee-yi-oh
And in this band he had a horse, Eee-yi-ee-yi-oh
With a clip, clop here and a clip, clop there
Here a clip, there a clop, everywhere a clip, clop
Old Mac Donald had a band, Eee-yi-ee-ye-oh
(wood block, sticks, tone block, claves)
And in this band the cows had bells.
… with a ding ding here …
(jingle bells, hand bell, triangle, bolt, jingle clog, finger cymbals)
And in this band he had a cat
… with a scritch, scratch here…
(guiro, guiro tone block, sand blocks, rub thread on bolt)
And in this band were rattlesnakes
… with a shake, shake here…
(maracas, shaker, rattle, tambourine, rain stick)
And everybody played at once, Eee-yi-ee-yi-oh
With a clip, clop here and ding, ding there,
Here a scritch there a scratch
Everywhere a shake, shake
Old Mac Donald had a band, Eee-yi-ee-yi-oh
Songtekstvertaling
Old Mac Donald had een band, Eee-yi-ee-yi-oh
En in deze band had hij een paard, Eee-yi-ee-yi-oh
Met een clip, klop hier en een clip, klop daar
Hier een clip, daar een clop, overal een clip, clop
Old Mac Donald had een band, Eee-yi-ee-ye-oh
(houtblok, stokken, toonblok, claves)
En in deze band hadden de koeien klokken.
... met een ding ding hier …
(jingle bells, handbel, driehoek, bolt, Jingle klomp, vinger-bekkens)
En in deze band had hij een kat
... met een scritch, kras hier…
(guiro, guiro tone block, zandblokken, RUB draad op bout)
En in deze band zaten ratelslangen
... met een shake, schud hier…
(maracas, shaker, ratel, tambourine, rain stick)
En iedereen speelde tegelijk, Eee-yi-ee-yi-oh
Met een clip, klop hier en ding, ding daar,
Hier is een krasje.
Overal een shake, shake
Old Mac Donald had een band, Eee-yi-ee-yi-oh