Hap Palmer — My Ramblin' Cat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Ramblin' Cat" van Hap Palmer.

Songteksten

C-A-T, my ramblin' cat, drop the 'C' and use an 'R'
My cat ran off and chased a rat pat legs quickly
R-A-T, chased rat, drop the 'R' and use an 'H'
While chasin' my cat I lost my hat
pump arms, tap feet pantomime hat flying off
H-A-T, lost my hat, drop the 'H' and use an 'S'
I slumped on a bench and there I sat slump in seat with sad face
S-A-T, there I sat, drop the 'S' and use a 'B'
I saw some friends with a ball and bat sit up tall with happy face
B-A-T, I swung that bat: pantomime-swinging bat
Strike 1. .. strike 2. .. home run!
B-A-T, I swung that bat, drop the 'B' and use a 'T'
The ball hit a trash can tat-a-tat-tat slap sides of legs quickly
T-A-T, tat-a-tat-tat, drop the 'T' and use 'S' 'C'
My cat jumped out singing scat
repeat or echo each phrase Shooby doo, Shooby doo
Doo dah dat, Doo dah dat
Meeow wow wow, Meeow wow wow
Pitter pat pat, Pitter pat pat
Purrrrrr, Purrrrrr
Shooby doo bop doo dah dat, Shooby doo bop doo dah dat
My ramblin' cat can scat like that, My Ramblin' cat can scat like that
Meeeooow, Meeeooow

Songtekstvertaling

C-A-T, mijn Ramblin ' cat, laat de 'C' vallen en gebruik een'R'
Mijn kat rende weg en achtervolgde snel een rattenpoot.
R-A-T, achtervolgde rat, laat de 'R' vallen en gebruik een'H'
Terwijl ik m' n kat achterna zat, verloor ik m ' n hoed.
Pump arms, tap feet pantomime hat flying off
H-A-T, verloor mijn hoed, laat de 'H' vallen en gebruik een'S'
Ik zakte op een bankje en daar zat ik in een dipje in een stoel met verdrietig gezicht
S-a-T, daar zat ik, laat de 'S' vallen en gebruik een 'B'
Ik zag wat vrienden met een bal en vleermuis rechtop zitten met een blij gezicht
B-A-T, ik zwaaide met die knuppel: pantomime-swing bat
Slag 1. .. slag twee. .. home run!
B-A-T, ik zwaaide met die knuppel, liet de 'B' vallen en gebruikte een'T'
De bal raakt een prullenbak Tat-a-tat-tat slappe kanten van de benen snel
T-A-T, tat-a-tat-tat, laat de 'T' vallen en gebruik 'S' C '
Mijn kat sprong eruit, zingend.
herhaal of herhaal elke zin Shooby doo, Shooby doo
Doo dah dat, Doo dah dat
Meeow wow Wow, Meeow wow wow
Pat pat pat, pat pat pat pat pat pat
Purrrrr, Purrrrrrr
Shooby doo Bop doo dah dat, Shooby doo Bop doo dah dat
Mijn Ramblin 'kat kan zo rennen, mijn Ramblin' kat kan zo rennen
Miauw, Miauw