Hap Palmer — How Many Are Here? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Many Are Here?" van Hap Palmer.
Songteksten
Oh, a merry group of 3 met a merry group of 2
They got together to sing and play
They said, «How many are here today…3 plus 2 is 5
A merry group of 5 met a merry person 1
They got together to sing and play
They said, «How many are here today…5 plus 1 is 6
A friendly group of 4 met another group of 4
They said «Let's get together and we’ll have so many more»
Someone find the sum and say how many we have today…
We’re a jolly group, a traveling troop of 4 plus 4 is 8
Oh, a merry group of 4 met a merry group of 3
They got together to sing and play
They said, «How many are here today… 4 plus 3 is 7
A friendly group of 5 met a friendly group of 4
They said «Let's get together and we’ll have so many more»
Someone find the sum and say how many we have today…
We’re a jolly group, a traveling troop of 5 plus 4 is 9
Oh, a merry group of 5 met a merry group of 5
They got together to sing and play
They said, «How many are here today…5 plus 5 is 10
Then everyone danced away, none remained to sing and play
Zero friends were left to say, «How many are here today?»
Songtekstvertaling
Oh, een vrolijke groep van 3 ontmoette een vrolijke groep van 2
Ze kwamen samen om te zingen en te spelen
Ze zeiden: "hoeveel zijn er vandaag hier...3 plus 2 is 5
Een vrolijke groep van 5 ontmoette een vrolijke persoon 1
Ze kwamen samen om te zingen en te spelen
Ze zeiden: "hoeveel zijn er vandaag hier...5 plus 1 is 6
Een vriendelijke groep van 4 ontmoette een andere groep van 4
Ze zeiden: "Laten we bij elkaar komen en we zullen er nog zoveel meer hebben»
Iemand moet de som vinden en zeggen hoeveel we er vandaag hebben.…
We zijn een vrolijke groep, een reizende groep van 4 plus 4 is 8
Oh, een vrolijke groep van 4 ontmoette een vrolijke groep van 3
Ze kwamen samen om te zingen en te spelen
Ze zeiden: "hoeveel zijn er vandaag hier... 4 plus 3 is 7
Een vriendelijke groep van 5 ontmoette een vriendelijke groep van 4
Ze zeiden: "Laten we bij elkaar komen en we zullen er nog zoveel meer hebben»
Iemand moet de som vinden en zeggen hoeveel we er vandaag hebben.…
We zijn een vrolijke groep, een reizende groep van 5 plus 4 is 9
Oh, een vrolijke groep van 5 ontmoette een vrolijke groep van 5
Ze kwamen samen om te zingen en te spelen
Ze zeiden: "hoeveel zijn er vandaag hier...5 plus 5 is 10
Toen danste iedereen weg, niemand bleef zingen en spelen
Er waren geen vrienden over om te zeggen: "hoeveel zijn er vandaag hier?»