Hap Palmer — Freddy Fuzzywizz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freddy Fuzzywizz" van Hap Palmer.
Songteksten
Freddy Fuzzywizz is a funny little bear
Always has a smile and a song to share
When a fight breaks out in the woods somewhere
The struggle ends when they hear that bear
'Cause they can’t help laughin' and lovin' his song
Gettin' together and singin' along
With a zing, zang, zee, zing, zang, zee
And a ho, ha, hee, ho, ha, hee
Wugga-bugga-hug, wugga-bugga-hug
Squigga-wigga-squeeze, squigga-wigga-squeeze
With a nee, naa, noo, nee, naa, noo
And a hee, haw, hay, hee, haw, hay
Swing-a-ling-a-smile, swing-a-ling-a-smile
Then giggle your troubles away
Yes, look at each other while singin' together
And giggle your troubles away
Birds and squirrels fightin' in a tree
Screechin', screamin', fightin in a tree
The squirrels squeak, «Scat! This is our sycamore!»
The birds squawk, «no! We were here before!»
Then along comes Freddy, bouncin' up and down
Singin' silly words; makin' faces like a clown
And they can’t help laughin' and lovin' his song
Sharin' that tree and singin' along
With a zing, zang, zee, zing, zang, zee
And a ho, ha, hee, ho, ha, hee
Wugga-bugga-hug, wugga-bugga-hug
Squigga-wigga-squeeze, squigga-wigga-squeeze
With a nee, naa, noo, nee, naa, noo
And a hee, haw, hay, hee, haw, hay
Swing-a-ling-a-smile, swing-a-ling-a-smile
Then giggle your troubles away
Yes, look at each other while singin' together
And giggle your troubles away
Two cats tussle with a ball of twine
Each one howlin' «It's mine, It’s mine!»
The fur keeps flyin' but they won’t give in They tug and pull, neither one can win
Then along comes Freddy, bouncin' up and down
Singin' silly words; makin' faces like a clown
And they can’t help laughin' and lovin' his song
Sharin' that tree and singin' along
With a zing, zang, zee, zing, zang, zee
And a ho, ha, hee, ho, ha, hee
Wugga-bugga-hug, wugga-bugga-hug
Squigga-wigga-squeeze, squigga-wigga-squeeze
With a nee, naa, noo, nee, naa, noo
And a hee, haw, hay, hee, haw, hay
Swing-a-ling-a-smile, swing-a-ling-a-smile
Then giggle your troubles away
Yes, look at each other while singin' together
And giggle your troubles away
With Freddy Fuzzywizz that funny little friendly bear
Songtekstvertaling
Freddy Fuzzywizz is een grappige kleine beer
Heeft altijd een glimlach en een lied om te delen
Als er ergens een gevecht uitbreekt in het bos
De strijd eindigt als ze die beer horen.
Want ze kunnen er niets aan doen dat ze lachen en van zijn lied houden
Samenzijn en meezingen
Met een zing, zang, zee, zing, zang, zee
En een ho, ha, hee, ho, ha, hee
Wugga-bugga-knuffel, wugga-bugga-knuffel
Squigga-wigga-squeeze, squigga-wigga-squeeze
Met een nee, naa, noo, nee, naa, noo
En een hee, haw, hay, hee, haw, hay
Swing-a-ling-a-smile, swing-a-ling-a-smile
Dan giechel je problemen weg
Ja, kijk naar elkaar terwijl je samen zingt
En giechel je problemen weg
Vogels en eekhoorns vechten in een boom
Krijsend, schreeuwend, vechtend in een boom
De eekhoorns piepen, " wegwezen! Dit is onze sycamore!»
De vogels krijsen, " Nee! We waren hier eerder!»
Dan komt Freddy, springend op en neer
Stomme woorden zingen, gezichten maken als een clown
En ze kunnen er niets aan doen dat ze lachen en van zijn lied houden
Sharing 'that tree and singin' along
Met een zing, zang, zee, zing, zang, zee
En een ho, ha, hee, ho, ha, hee
Wugga-bugga-knuffel, wugga-bugga-knuffel
Squigga-wigga-squeeze, squigga-wigga-squeeze
Met een nee, naa, noo, nee, naa, noo
En een hee, haw, hay, hee, haw, hay
Swing-a-ling-a-smile, swing-a-ling-a-smile
Dan giechel je problemen weg
Ja, kijk naar elkaar terwijl je samen zingt
En giechel je problemen weg
Twee katten vechten met een bal van touw
Elke huilende " het is van mij, het is van mij!»
De vacht blijft vliegen maar ze geven niet toe ze trekken en trekken, niemand kan winnen
Dan komt Freddy, springend op en neer
Stomme woorden zingen, gezichten maken als een clown
En ze kunnen er niets aan doen dat ze lachen en van zijn lied houden
Sharing 'that tree and singin' along
Met een zing, zang, zee, zing, zang, zee
En een ho, ha, hee, ho, ha, hee
Wugga-bugga-knuffel, wugga-bugga-knuffel
Squigga-wigga-squeeze, squigga-wigga-squeeze
Met een nee, naa, noo, nee, naa, noo
En een hee, haw, hay, hee, haw, hay
Swing-a-ling-a-smile, swing-a-ling-a-smile
Dan giechel je problemen weg
Ja, kijk naar elkaar terwijl je samen zingt
En giechel je problemen weg
Met Freddy Fuzzywizz die grappige kleine vriendelijke beer