Hap Palmer — Amos the Alligator Dude songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amos the Alligator Dude" van Hap Palmer.
Songteksten
This here’s a rap with a reptile rhythm
To get you in the mood
To meet the king and I’m meanin' me
Amos, the Alligator Dude
When you see my beautiful big boned body
Bakin' in the bayou sun
You’ll know there ain’t nobody better
I’m Georgia’s number one
I believe in me and my ten foot tail
And the feats this beast can do
I’m known in the south as «Mighty Mouth»
There’s nothin' I can’t chew
Just look at this row of pearlies shine
Not a cavity in the line
This jaws my pride, I can open it wide
Y' oughtta drop in sometime !
Who’s the swiftest swimmer in the swamp?
Amos, the Alligator Dude!
And who’s the most righteous reptile 'round?
Amos, the Alligator Dude!
And who’s the king of the Okefenokee?
Amos, the Alligator Dude!
Yea, Amos, Amos, the world’s most famous
Amos, the Alligator Dude!
Gettin' down and dirty in the Mississippi mud
I’m still a perfect ten
A gorgeous Georgia jewel eyed gem
Of an alligator specimen
I can bat my eyelids friendly like
And charm you when I winks
I can slide along real easy then
Snap quicker than a chicken blinks
I can lay like a log in a bog so still
You hardly know I’m there
Then explode like a load of TNT
And jump start your heart with a scare
I’m warnin' y’all my breed’s been banned
Ain’t fillin' no poacher’s sack
Try’n use my hide for your cowboy boots
And this gator’s fightin' back !
Repeat Chorus
I’ll take you for a romp in the swamp someday
All the way to New Orleans
I can beat a barracuda and a whole darn fleet
Of nuclear submarines
My tail can whip up a hurricane
My jaws can crush a stone
I’m a Louisiana legend, the wildest one
The world has ever known
Now I don’t look for trouble
But I ain’t no lady’s purse
Try catchin' me, and you’re gonna be
Ridin' back home in a hearse !
So that’s my story and I’m glad you give me
The time to tell it true
See you later alligator and I’m on my way
After one more quick review
Songtekstvertaling
Dit hier is een rap met een reptiel ritme.
Om je in de stemming te brengen.
Om de koning te ontmoeten en ik bedoel mezelf
Amos, de Alligator gast.
Als je mijn mooie, grote, botte lichaam ziet
Bakin ' in de bayou sun
Je weet dat er niemand beter is.
Ik ben Georgia ' S Nummer één.
Ik geloof in mij en mijn staart van drie meter.
En de prestaties die dit beest kan doen
Ik sta in het zuiden bekend als "Mighty Mouth»
Er is niets dat ik niet kan kauwen
Kijk eens naar deze rij parelstenen glans
Geen holte in de lijn
Deze kaken mijn trots, Ik kan het wijd openen
Je moet eens langskomen .
Wie is de snelste zwemmer in het moeras?
Amos, de Alligator gast!
En wie is de meest rechtvaardige Reptiel ronde?
Amos, de Alligator gast!
En wie is de koning van de Okefenokee?
Amos, de Alligator gast!
Ja, Amos, Amos, ' s werelds beroemdste
Amos, de Alligator gast!
Gettin ' down and dirty in the Mississippi mud
Ik ben nog steeds een perfecte tien.
Een prachtige Georgia juweel eyed gem
Van een alligatormonster
Ik kan met M ' n oogleden knipperen.
En je charmeren als ik knipoog
Dan glijd ik er makkelijk doorheen.
Sneller knappen dan een kip knippert
Ik kan als een blok in een moeras liggen zo stil
Je weet nauwelijks dat ik er ben.
Dan exploderen als een lading TNT
En spring start je hart met een angst
Ik waarschuw jullie, mijn ras is verboden.
Ik vil geen stroperszak.
Probeer mijn huid te gebruiken voor je cowboylaarzen
En deze Alligator vecht terug !
Refrein Herhalen
Ik neem je ooit mee voor een stoeipartij in het moeras.
Helemaal naar New Orleans.
Ik kan een barracuda en een hele vloot verslaan.
Van nucleaire onderzeeërs
Mijn staart kan een orkaan maken.
Mijn kaken kunnen een steen verpletteren
Ik ben een Louisiana Legende, de wildste
De wereld heeft het ooit geweten.
Nu zoek ik geen problemen.
Maar ik ben geen dameshandtas.
Probeer me te vangen, en je zult
Terug naar huis rijden in een lijkwagen !
Dus dat is mijn verhaal en ik ben blij dat je me
De tijd om het waar te vertellen
Zie je later alligator en ik ben onderweg.
Na nog een snelle herziening