Hany Kauam — Me pierdo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me pierdo" van Hany Kauam.
Songteksten
Me pierdo, me pierdo conmigo
y no puedo evitarlo, quiero hacerte el amor,
quiero hacerlo contigo
hasta ver el sol.
Me pierdo cada vez que te miro,
me olvido del mundo,
hoy lo dejo todo y me quedo contigo
hasta ver el sol…
Es como vivir sin ver la realidad,
es como tocarte y ya no verte más
y no entiendo nada, nada, nada del mundo,
amor, si no es contigo…
Es como vivir sin ver la realidad,
es como tocarte y ya no verte más
y no entiendo nada, nada, nada del mundo,
amor, si no es contigo, si no es contigo…
Te despierto y enciendo un cigarrillo, así,
y me olvido del mundo, y me olvido de la gente,
que no tiene sentido
Te despierto y aquí llevo conmigo,
y no puedo evitarlo soñar con tus labios,
tu cuerpo y el mío… hasta ver el sol…
Es como vivir sin ver la realidad,
es como tocarte y ya no verte más
y no entiendo nada, nada, nada del mundo,
amor, si no es contigo…
Es como vivir sin ver la realidad,
es como tocarte y ya no verte más
y no entiendo nada, nada, nada del mundo,
amor, si no es contigo, si no es contigo…
Es como vivir sin ver la realidad,
es como tocarte y ya no verte más
y no entiendo nada, nada, nada del mundo,
amor, si no es contigo…
Es como vivir sin ver la realidad,
es como tocarte y ya no verte más
y no entiendo nada, nada, nada del mundo,
amor, si no es contigo, si no es contigo, si no es contigo…
Songtekstvertaling
Ik verdwaal, ik verdwaal met mezelf en ik kan het niet helpen, Ik wil met je vrijen, Ik wil met je vrijen tot ik de zon zie.
Ik verdwaal elke keer als ik naar je kijk, ik vergeet de wereld, vandaag verlaat ik alles en ik blijf bij je tot je de zon ziet... het is alsof leven zonder de realiteit te zien, net zo ontroerend is als jou niet meer zien en ik begrijp niets, niets, niets in de Wereld, Liefde, als het niet met jou is... Is als leven zonder de realiteit te zien, is net zo ontroerend en als je niet meer te zien en ik begrijp niets, niets, niets in de Wereld, Liefde, als het niet met jou is, als het niet met jou is... Je wordt wakker en steekt ook een sigaret op, en ik vergeet de wereld, en ik mis de mensen, dat heeft geen zin dat je wakker bent en hier heb ik met mij, en kan het niet helpen om te dromen met jouw lippen, jouw lichaam en het mijne... tot de zon... het is alsof leven zonder de realiteit te zien, net zo ontroerend is als jou niet meer zien en ik begrijp niets, niets, niets in de Wereld, Liefde, als het niet met jou is... Het is als leven zonder de realiteit te zien, het is als aanraken en je niet meer zien en ik begrijp niets, niets, niets in de Wereld, Liefde, als jij het niet bent, als jij het niet bent... het is alsof leven zonder de realiteit te zien, net zo ontroerend is als jou niet meer zien en ik begrijp niets, niets, niets in de Wereld, Liefde, als het niet met jou is... Is als leven zonder de realiteit te zien, is net zo ontroerend en als je niet meer te zien en ik begrijp niets, niets, niets in de Wereld, Liefde, als het niet met jou is, als jij het niet bent, als jij het niet bent…